跳槽是你能做的最爽快的事情。
Changing fields is one of the most invigorating things you can do.
他不肯给我一个爽快的答复。
在旅程结束时,他感到爽快的身体的疲倦。
At the end of his journey he feels a delicious physical weariness.
女孩享受爽快的游泳!
在锻炼之后,循环很好,所以冲一个爽快的淋浴。
After exercising circulation is good, so take a nice shower.
雷高飞觉得这是他2010年夏天说的最爽快的一句。
The thunder high vessel's feeling this is him 2010 summer say the most generous a.
低音清晰,有好的控制力和更多的冲击力而且是爽快的。
Bass section is clear, have good control and more impact which is nice.
它们还能带来潜在的收益机会,这总是件让人很爽快的事情。
They also add potential revenue streams for you, which is always a good thing.
战斗时的音乐活泼,生动,充满生机,给人以紧张,爽快的感觉。
Battle music and lively, vivid and full of life, giving to the tense, feeling refreshed.
我干脆爽快的同意了。可是我虽然兴冲冲﹐肚子里却是闷沉沉的。
I readily agreed, but for all my eagerness there was a leaden feeling deep in my stomach.
不过,尽管老公爽快的回答千篇一律,但里面的内涵却绝不雷同。
Nevertheless, even though my quick and flattering answer is always the same, its composition is totally different.
我喜欢黄瓜混合谷粒做配菜爽快的嘎吱噶嘎吱的咀嚼声,这两个是最爱。
I love the snappy crunch of cucumbers mixed with grains in side dishes, these two are favorites.
清新明快的酸度和奇异果的特性相结合,带来了爽快的口感和甘脆的收结。
The bright, clean acidity combined with the green gooseberry and kiwifruit characters extend through the palate, with a crisp refreshing finish.
此外,蓝白条子面料的沙发套、枕套、桌布,亦可以给人以清新爽快的感觉。
Moreover, blue and white sofa cover, pillowslip and table cloth blow a fresh breeze into your room.
记住,如果他不赞赏你的努力,很容易变成辱骂或是贬低你,你应该爽快的辞职。
Remember, if he is not complimenting your efforts, is tending towards being abusive or is demeaning you, you can simply quit the job.
这是一份令人激动的正文和爽快的对挑战继续昌盛并且迷惑观众的一个地区的贡献。
This is an exciting text and a refreshing contribution to an area in which challenges continue to flourish and to captivate the viewer.
他们实际上坐到了同一张沙发上,因为默斯·格罗夫太太十分爽快的给他让了个地方。
They were actually on the same sofa, for Mrs. Musgrove had most readily made room for him.
希望你女人幸福的为你做饭,爽快的给你零花钱,什么都顺从你,迎接一个全新的生活。
Hope you woman happy to cook for you, kindly give your pocket money, what all obey you, meet a new life.
梵蒂冈的商务礼俗,容易为他们爽快的作风锁所昧而疏于防范,可是,他们是绝对不马虎的。
Vatican's business customs, style of easy for them to readily lock to prevent the ignorance and neglect, but they are certainly not perfunctory.
TeleAtlas爽快的答应的更改的条款,可是他们也许都感觉到了更大的动静还在后面。
Tele Atlas eventually agreed to the term modifications, but perhaps they should have sensed something bigger at play.
今天下午,奶奶说要做元宵吃,因为今天是元宵节,所以我叫奶奶教我一起做,奶奶爽快的答应了。
This afternoon, grandma said to be a lantern to eat, because today is the lantern Festival, so I called my grandmother taught me to do, she readily agreed.
“请您告诉我,”小慧慧很有礼貌地问大狼狗,“您的嘴巴被套起来那会儿,心里必定很不爽快的吧?”
"Please tell me," Little Huihui very politely big dogs, "your mouth quilt up breath, my heart must be very straightforward, right?"
特别是在一清早,被大车轧起的土棱上镶着几条霜边,小风尖溜溜的把早霞吹散,露出极高极蓝极爽快的天;
Especially in the early hours, when the ruts made by carts were inlaid with frost, and piercing gusts of winds scattered the morning mist to reveal the exhilarating blue, blue sky high above.
田梦虽然单纯,可并不傻,对于这些事情就是用膝盖想也明白的,在接到刘队长的电话之后,就很爽快的答应了。
Although the farmland dream is pure, can be no foolish, as these affairs namely to consider to be know too with the knee of, after receiving skipper Liu's telephone, promise very generously.
梅老爷去找了马司令说想要他出兵保护迎亲的队伍,马司令听了之后爽快的答应了,他说自己会派一个连的兵力保护。
Mei master to find horses commander said he helped to protect the bride to the team, and the horse commander after listening to frank promised, he said hell send a even of the strength of protection.
这肯定会是一段活跃而又爽快的时期,并且你会发现你遇到的这些新的人会给予你所有你需要的激励来让你觉得更有朝气。
It's sure to be a lively, invigorating time, and you'll find that the new people you meet will provide all the stimulation you need to feel rejuvenated.
这肯定会是一段活跃而又爽快的时期,并且你会发现你遇到的这些新的人会给予你所有你需要的激励来让你觉得更有朝气。
It's sure to be a lively, invigorating time, and you'll find that the new people you meet will provide all the stimulation you need to feel rejuvenated.
应用推荐