在南边儿您你爹娘没教过您说“谢谢”吗?
黄老师已是知天命的年纪,爹娘已是八旬之人。
Huang teachers already know the age of Destiny, is the eight-year person.
咱当兵的人,有啥不一样,自从离开家乡,就难见到爹娘。
Being a soldier, I have no difference, except that I can hardly see my parents.
我感叹说:“人不论长到多大,在爹娘的眼里都当孩子看”。
" I sigh, said: "irrespective of how long that in the eyes of when children are watching.
离年下还剩六十七天,爹娘过年会宰只鹅吧,已经好久没吃鹅了。
Will my parents slaughter a goose? I didn't have goose for a long time.
我的家在东北松花江上,那里有我的同胞,还有那衰老的爹娘。
My family in the Northeast Songhua River, there has my compatriots, and the aging parents.
爹娘出生在同一个村,一个村东,一个村西,结婚前谁也不认识谁。
They were born in the same village…one in the east, one in the west.
我的月亮独自长大,在她一个人的天上。天冷了,我的月亮没有爹娘。
I grew up in the moon alone, in her one person's heaven. Cold weather, my moon, no father and mother.
杀好猪,炒好肉,儿子一边吃一边对爹娘说:“爹娘,我要向你们学习,做一个诚实守信的好孩子。”
To kill a good pig, Fried meat, a good son to the father and mother while eating side, said: "father and mother, I wish you learn in school to do an honest and trustworthy."
这时天上太阳正好,乞丐把身上棉衣揭开晒太阳,一边晒一边嘴里念叨着:“天当被,地当床,太阳月亮我爹娘。”
When the sun is heaven, a beggar on the cotton-padded clothes opened in the sun, sun side side saying: "day mouth when, as a bed, the sun and moon."
这时天上太阳正好,乞丐把身上棉衣揭开晒太阳,一边晒一边嘴里念叨着:“天当被,地当床,太阳月亮我爹娘。”
When the sun is heaven, a beggar on the cotton-padded clothes opened in the sun, sun side side saying: "day mouth when, as a bed, the sun and moon."
应用推荐