爸爸：嘿，宝贝，你们可都是大学生啊，嘲笑努力工作的朋友未免有点孩子气吧！
Dad: Hey Honey, you are college students. To laugh at a hardworking friend would be quite childish.
我小宝贝的爸爸驾驶着他那台红色的道奇轻型卡车，以每小时九十英里的速度开到了医院。
My baby’s father drove his red Dodge pickup ninety miles an hour to get to the hospital.
但是他以前常常听说做爸爸的会给孩子一个“昵称”或者其他什么的，而且他觉得除了“小战士”，没什么称号更适合这个小宝贝了。
But he had often heard of fathers bequeathing their offspring with "pet names" of some kind or another, and he could think of no endearment better suited to this infant.
肃静现在宝贝，不总是哭声，木乃伊和爸爸是被你的身边。
Hush now baby, don't be cry, mummy and daddy are always by your side.
肃静现在宝贝，它是该去睡觉的时候，木乃伊和爸爸有计算所有的羊。
Hush now baby, it's time to go to sleep, mummy and daddy have counted all the sheep.
我呆呆地站在那里，不久掉了眼泪，“宝贝蛋，是你让爸爸懂得无私的爱有多深。”
I stood transfixed and then, I wept. 'My little Angel, you are teaching me how selfless real love is!'
鸭妈妈：看，爸爸！一，二，三！我们的宝贝！
爸爸：宝贝，下次试试吧。你听说过真正的俄罗斯地铁站艺术吗？
Dad: Honey, just do it next time. Have you heard of the real art in the subway station in Russia?
宝贝，我绝对不会告诉你爸爸的。我们都不联系。带孩子们过来吧。我准备好了。放心。
Honey, I would never tell your dad. We're not exactly on speaking terms. Bring the kids. I'm up. Don't worry.
我的宝贝，他是你爸爸？
狐狸爸爸笑着说：“哈哈，我最亲爱的宝贝，你很快就会成为一只又高大又棒的狐狸”。
"My dearest baby, very soon you will be a big and great fox." said father fox with a smile.
妈妈凯伦和身为某公司董事的爸爸伊恩使小宝贝们的名字首字母和她们所涂的颜色的首字母一致，以便他们不会搞错。
Karen and company director Ian matched the first letter of the baby's name with the first letter of the shade of nail polish just to make sure they always get it right.
宝贝你要明白，妈妈和爸爸做的工作，就是要把他们平平安安地送回家和家人团圆。
My daughter, you need to understand that it is the responsibility of your father and mother to make sure these people get home safe for the New Year holiday.
我们最年幼的小乖乖小宝贝突然间讨厌起她爸爸来了。
Our youngest, the little one, my baby, she turned from her father. Just overnight.
爸爸的小宝贝，等我，谢谢。
它催生单打“喔喔”，“爸爸的小宝贝”，其中只有轻微取得成功相比，后来他单打。
It spawned the singles "Holla Holla" and "Daddy's Little Baby", which only achieved minor success compared to his later singles.
我不知道，去玩吧，海丽。宝贝，你爸爸忙的很。
献给我的宝贝们，要坚强，爸爸就快到家了。
“好吧。宝贝，睡个好觉。爸爸爱你。”像往常一样，他轻吻了一下女儿的脸颊。
"That's okay. Sleep well, little one. Daddy loves you." And as alway he brushed her cheek with a gentle kiss.
“爸爸的小宝贝”这种表达被理解为，在父亲的眼里，女儿不会有错。
The expression "daddy's little girl" is understood to mean that, in a father's eyes, his daughter can do no wrong.
在1.4的版本里，我们增加了一个实用功能。爸爸妈妈可以设置闹钟，这样可以提醒宝贝游戏时间。
In version 1.4, we add a new practical function that parents can set the alarm clock to help their kids have sense of time.
好不好，宝贝？你们是一个世界的，来比赛看你们厉害，还是爸爸。
Okay, you are one of the world, to watch your dog, or a father.
当我去拿礼物想把它们放在圣诞树下时，我掀开毯子，看到，在我准备好的礼物上面整齐地叠放着另一些礼物，上面写着“给爸爸妈妈，你们的宝贝”。
When I went to get the gifts to put them under the tree, I lifted the blanket and there, stacked neatly on top of my gifts, were presents addressed to "Mom and Dad, From the Kids."
你是一个寻找最棒儿童歌曲的爸爸吗？还是一个搜寻最有趣玩具的妈妈呢？那就不能错过陪宝贝唱一天！
Are you a daddy looking for the best children's music in the world? Are you a mom looking for the most interesting game for your baby?
这位父亲显然对自己最小的孩子满心骄傲，这一天她理所应当的备受宠溺，在照片标题上，爸爸写着：“我的小宝贝四岁了，愿你美梦成真。”
Clearly proud of his youngest child, who has clearly spent all day being suitably spoiled, he captioned the shot with: 'Sweet dreams my little 4 year old.
爸爸妈妈都来见证这一刻，分享宝贝的喜悦。
你是爸爸妈妈最爱的宝贝，你是我们心中爱笑的天使！
你是爸爸妈妈最爱的宝贝，你是我们心中爱笑的天使！
应用推荐