她信守父亲的诺言,给予了布芬顿那份奖励。
She held up to her father's promise, giving Buffington that reward.
不定时地送她们五十镑,这样她们什么时候也不会缺钱用,我还能充分履行我对父亲的诺言。
A present of fifty pounds, now and then, will prevent their ever being distressed for money, and will, I think, be amply discharging my promise to my father.
父亲使我认识到信守诺言的重要性。
我父亲已经遵守了他的诺言,送给我礼物,我很感谢他。
My father has kept his promise and gave me the amazing present, I was so thankful to him.
他指责他的父亲违背诺言。
农夫的六位儿子逐渐成长,他们开始珍惜自己的特异功能。老大向他的父亲许下诺言,终有一天,他们会运用各自的特异功能,令父亲获益。
As the boys grew, they learned to appreciate their gifts. The eldest son promised his father that one day he would reap the benefits of his sons' wondrous skills.
对于这个国家,我会履行在父亲临终前我对他许下的诺言。
For the country, I will fulfill my promise to my father before he died.
但是我的父亲信守诺言,把礼物寄给了我。
然后,我给她讲了我父亲坚守自己和自己雇员的诺言的故事。
I then told her the story of my father standing behind the word of his employees.
尼古拉回答,说他决不能违背自己的诺言,于是父亲叹了一口气,看来他感到困惑不安,很快就停止讲话,到伯爵夫人那里去了。
Nikolay replied he could not be false to his word, and his father, sighing and visibly embarrassed, quickly cut short the conversation and went in to the countess.
父亲兑现了他的诺言,为小男孩买一了件他最喜欢的礼物,并对他说:从他栽的树来看,他长大后一定能成为一名出色的植物学家。
His father kept his promise, bought the little boy his favorite gift and said to him: from the tree he planted, he would become an outstanding botanist when he grew up.
星期天早上,父亲教育儿子说:“一个人成功的关键就是严守诺言和足够聪明。”
On the Sunday, the father was teaching his son and said, "the keys to your success are keeping your word and cleverness."
星期天早上,父亲教育儿子说:“一个人成功的关键就是严守诺言和足够聪明。”
On the Sunday, the father was teaching his son and said, "the keys to your success are keeping your word and cleverness."
应用推荐