网络无国界，马术无国界，让马术风尚席卷全国大地，让全世界爱马者联合起来！
Internet has no boundaries, so does equestrian. Let all the horse lovers get united and riding trend sweep across China!
如果你仔细想一想，你会发现自己不用必须成为一个爱马者，只需要将这个规律运用到你喜欢的宠物或者关注的营业资产上就可以。
If you think about it, you don't have to be a horse lover but just apply the same discipline that you would for caring for any pet or business asset.
法国奢侈品生产商爱马仕国际集团向投资者表示，今年全年利润有望超过此前预期。
French luxury goods makers Hermes SA also told investors that it expects to bring in more profits this year than earlier forecasts.
英国最著名的分离主义者是一位名叫理查得·布斯的书商。1977年，布斯宣布自己为威尔士海昂维伊村的国王，并将自己的爱马任命为首相。
Britain's best-known secessionist is a bookseller named Richard Booth, who in 1977 declared himself king-and his horse prime minister-of the Welsh village of Hay-on-Wye.
本土丝绸品牌万事利是该产业的佼佼者，志在成为中国的爱马仕。
The industry leader is Wensli, a homegrown silk brand that's determined to become China's Hermes.
阿诺特是法国最富进攻性的“公司袭击者”（通过大量购买股票以达到控制某一公司的个人或机构），两个月前，他宣布所持有的爱马仕股份达到17.1%，令爱马仕家族大为震惊。
Mr. Arnault, one of France's mostaggressive corporate raiders, surprised the family behind Hermès two months agoby announcing he had racked up a 17.1% stake in their company.
本土丝绸品牌万事利是该产业的佼佼者，志在成为中国的爱马仕。
Thee industry leader is Wensli, a homegrown silk brand that's determined to become China's Hermes.
本土丝绸品牌万事利是该产业的佼佼者，志在成为中国的爱马仕。
Thee industry leader is Wensli, a homegrown silk brand that's determined to become China's Hermes.
应用推荐