爱莲娜：但我父亲想要知道这件事。
查理：爱莲娜，我一定会来娶你的。
李爱莲的许多邻里也有着类似的故事。
爱莲娜：查理，你今天来找我什么事？
爱莲娜：可怜的人啊，来，拿着牛奶。
爱莲娜：让我来看看这魔鬼到底是谁。
查理：对不起，爱莲娜，我没有接到你父亲。
Charlie: I'm so sorry, Elaine, I have not received your father.
爱莲娜：他刚从乡下回来，现在应该在火车站。
Elaine: he had just come back from the country, and now he should be at the station.
爱莲娜：没关系，火车可能误点了，你先回去吧。
Elaine: It does not matter, the train may be running behind schedule, you go back first.
爱莲娜（激动地）：这也太突然了，我没有准备好。
玛铎纳葡萄园位于纳帕春山山脚下，圣爱莲娜以西。
His own madrona ranch vineyard, located at the base of spring mountain, west of st.
爱莲娜：看看他，多可怜啊！艾米，我们给他点吃的吧。
Elaine: take a look at him, how poor! Amy, we give him something to eat.
图为著名舞蹈家陈爱莲的学生在北京演出《彩练当空》。
Photo shows students of famous dancer Chen Ailian giving folk dance performances in Beijing.
俺叫爱莲娜，俺有个31年和俺生存在小城在俄罗斯省。
My name is Elena, I have 31-years and I live in small city in Russian province.
里德尔：我是里德尔，爱莲娜小姐马上就来，你请在这里坐一会。
Riedel: I am Riedel, Elaine will come soon, please sit for later.
爱莲娜(悲伤地)：里德尔，我想求你帮我找到那个杀死我父亲的凶手！
Elaine: Riedel, I would like to ask you to help me find that who killed my father!
爱莲娜见扎伊采夫有些生气，只一味的说：你要愿意在这儿，退票就行了。
Elaine Zaitsev see some angry, just simply say: You have to willing to be here, a refund on it.
1988年，李爱莲从亲戚手里借钱开办了一家工厂，用皮革下脚料作为材料制鞋。
In 1988, li Anlian borrowed money from relatives to start a workshop making shoes from spare bits of leather.
林奇：不过少爷，我还是想问您一下，爱莲娜已经拒绝你了，你为什么还要害查理呢？
Lynch: But master, I still want to ask you that, Elaine has refused to you, why you still want to kill Charlie?
阿来似乎与他离婚的前女友（张可颐饰）重新走在了一起，而爱莲则一直在等着男朋友阿旭（安志杰饰）从监狱里出来。
Loy is close to getting back together with his former girlfriend, the divorcee Man Yu (Maggie Cheung Ho-Yee), and Oi-lin is waiting for her boyfriend Xu (Andy On) to be released from prison.
在降爱莲老师和雷晶老师的带领下，我设计了从二手商品管理、系统公告、用户信息的处理、管理员管理等功能，而且把它们一一实现。
Designed and implemented under the leadership of the instructor from the merchandise management, to comment, the user processing, to the administrator system.
根据一份价值2610万美元的合同，爱莲特技术系统公司（ATK）将为美国国防部创造出一个虚拟的太空环境，用于空间系统硬件的试验。
Alliant Techsystems Inc. (ATK) will create a virtual space environment that will be used to test space hardware for the Defense Department under a ＄26.1 million contract.
根据一份价值2610万美元的合同，爱莲特技术系统公司（ATK）将为美国国防部创造出一个虚拟的太空环境，用于空间系统硬件的试验。
Alliant Techsystems Inc. (ATK) will create a virtual space environment that will be used to test space hardware for the Defense Department under a ＄26.1 million contract.
应用推荐