对爱的需求生来即存在于人的本性中。
对爱的需求会让你干傻事。
第一个赋予你对爱的需求,第二个将爱无私给予。
The first gave you a need for love. The second was there to give it.
公开承认对爱的需求可以作为证据之一,证明你其实还没准备好。
Professing a need for love could also be taken as evidence that you weren't ready for it.
我自出生就有被爱的需求,而且还有个更强烈的需求——给予爱。
I was born with an enormous need for affection, and a terrible need to give it.
与你爱的人谈论你的感受、你的需求和你的想法,比如你的父母和朋友,这样有助于你与他们好好相处,建立更深层的关系。
Talking with your loved ones, such as your parents and friends about how you feel, what you need and what you are thinking about can help you get on well with them and form deeper relationships.
因为他们的情绪和情感只可能来自于他人,他们会为了被别人爱而感到有一种控制他人的需求。
Since their feelings and emotions can only come from others, they feel the need to control others in order to be loved.
否则,它可能是需求、依恋,而不是真正的爱。
Otherwise, it is likely to be neediness, attachment - and not real love.
有时,我们需要暂停考虑自己的现实处境、自己的目标、自己的需求和渴望,把时间、精力和爱无私地完全奉献给他人。
Sometimes we need to put our own reality, situation, goals, needs and desires on hold for a while and simply and selflessly invest time, energy and love into others with no agenda.
罗德-爱丁顿爵士,前英国航空公司的老总,在2006年回顾英国的交通需求时表示,一个成熟的经济体很少会因为单个项目而获得巨大的收益。
Sir Rod Eddington, a former boss of British Airways, argued in a 2006 review of Britain’s transport needs that mature economies rarely see huge benefits from a single project.
其实打败别人的需求是建立在害怕缺乏的基础上的,因为得到的荣誉、名声、力量、表扬、爱和成功总是不够。
But the need to win at someone else's expense is rooted in the fear there's not enough of something to go around. Not enough glory, fame, power, praise, love, success.
像爱尔。戈尔(Al Gore)希望在十年中取代全部矿物燃料使用这样的关于可再生能源的宏大梦想,偏偏碰上了输电网络输送能力无法满足这一新需求的现状。
Expansive dreams about renewable energy, like al Gore's hope of replacing all fossil fuels in a decade, are bumping up against the reality of a power grid that cannot handle the new demands.
法国奢侈手袋和丝巾制造商爱玛仕集团(Hermes International SCA)上半年利润增长55%,超过分析家的预期,主要原因是来找亚洲的对皮制品的需求.
Hermes International SCA, the French maker of luxury handbags and silk scarves, said first-half profit increased 55 percent, beating analysts’ estimates, on demand for leather goods in Asia.
按照MASLOW的理论,基本需求包括:生理满足--比如饥饿--安全感、归属感、爱、尊重、认同以及自我实现。
The needs, according to Maslow and beginning with the most basic are: Physiological Needs such as hunger, Safety, Belonging and Love, Esteem and Approval, Self-Actualization.
其实,这些需求也不过是有条件的爱的变形罢了。
After all, what are those demands but another form of conditional love.
现在,它则被视为一股文化力量,既可以点燃爱的火花,也可以破坏婚姻,甚至催生“血汗工厂”,以满足虚拟物品的黑市交易需求。
Now it is seen as a cultural force that sparks love affairs, breaks marriages and creates "sweat shops" to satisfy a black market in virtual goods.
除了爱,无条件的爱,父母满足了孩子所有这些需求,尽管几乎所有父母的心中都充满了对孩子的爱,但让他们把这种爱表达出来仍然是很困难的。
All these needs have been met except love, unconditional love, although love is within the heart of almost all parents, the challenge is to convey this love to their child.
因此,为了你们两人都能更有效地给与,对自己的需求更有自足性,你必须学会对自己的爱设定边界。
So, in order both to give more effectively and to be more self-contained with your needs, you must learn to set boundaries to your love.
如日头把把焦点集中在你的浪漫需求状况,火星唤起你的浪漫激情,你没有理由不知道想要的爱。
As the Sun puts the spotlight on your romantic needs and situation and Mars evokes your romantic passions, you have no excuse for not knowing what you want from love.
爱玛:我会用语言之外的沟通方式,像是微笑并表现出自信的模样,好让他们确知我了解他们的心意及他们可能的需求。
Emma: I would use non-verbal communication, such as smiling and looking confident, to reassure them that I was aware of them, and their possible needs.
而真理,你知道,爱是我们都需求的。
那些需求或期盼自己得到任何东西的爱不是爱,真爱是完全的接受对方,并给予对方做他自己的自由。
Love which demands or expects anything for itself is not love but something else entirely. True love is total acceptance of the other, allowing him the freedom to be himself.
来自印尼致命火山的难民,涌入临时搭建的收容所达数周,有粮食与水,但现在正追求一间“爱巢”来满足另一项基本需求。
Refugees from a deadly Indonesian volcano, crammed into makeshift shelters for weeks, have food and water but are now seeking a "love chamber" to fulfil another basic need.
有人说,爱是那辘辘饥肠,一种无尽的带痛的需求。
从心的角度看,每个人都渴望被欣赏,人性中最本质的需求就是渴望得到他人的赏识,其本质是爱。
See from the Angle of psychology, everybody the desire be appreciate, in the human nature most the need of essence be desire get appreciate of others, its essence is love.
我认为你不需求一个特定的日子去表现你对一个人的爱或者“他对你来说有多重要”。
I think you don't need a specific day to show a person that you love them or how much they mean to you.
师父:是通过亲切的爱,但人却会强迫地去对神产生需求。
MASTER: Through that kind of love. But one must force one's demand on God.
生命是一个自我完善的过程,爱是建立在双方需求的基础上,所以不应期望太高而超过它的实际负荷。
I believe that life is a process of self-improvement, and love bases on the need of each other, so never expect too much and go beyond what it can really afford.
生命是一个自我完善的过程,爱是建立在双方需求的基础上,所以不应期望太高而超过它的实际负荷。
I believe that life is a process of self-improvement, and love bases on the need of each other, so never expect too much and go beyond what it can really afford.
应用推荐