我渴望整个世界充满清凉的爱；通过清凉的爱，我们可以诞生一个新人，一个新人类是这个世界的迫切需要。
My longing is to fill this whole world with cool love; and through cool love we can give birth to a new man, to a new humanity — which are urgently needed.
爱奥那岛是一个可以重新书写我们蓝图、增加新的篇章和抛弃我们幻象接受真实诞生的地方。
Iona is the place we've chosen to re-write our scripts, add new chapters, and rid ourselves of illusion as the real burns to be born.
露西和德西用三位摄像机系统录制《我爱露西》，这使他们可以将此节目制成电影来播放，这也就诞生了我们今日所熟悉的这部电视喜剧。
Lucy and Desi used a three-camera system on I Love Lucy allowing them to film their show for later broadcast, creating the TV situation comedy as we know it today.
当爱被恢复的时候，人类停止拒绝自己或者别人，而一个接纳与尊重的新舞蹈就可以诞生。
As love is restored, humans cease to reject themselves or others and a new dance of acceptance and honor can be born.
“马克和我满怀感恩与爱，共同庆祝我们的儿子诞生。”切尔西在推特上写道。
"Marc and I are overwhelmed with gratitude and love as we celebrate the birth of our son, " she tweeted.
和平与爱以彼此促进的方式一起工作，以允许和谐的诞生。
Peace and love work together in a synergistic manner to allow for harmony to be born.
人类在他们形形色色的神话里提到的恶之诞生、亚当的堕落、撒旦的反叛等等，就是这个在爱及其反面之间所创造出的二元对立。
It is this creation of duality between love and its opposite which humans refer to in their various mythologies as the birth of evil, the fall of Adam, the rebellion of Satan, and so forth.
在古希腊神话中，爱与美的女神维纳斯从大海的泡沫中诞生。
In Greek mythology, Venus, the goddess of love and beauty, was born from sea foam.
当极性停止，对光明和黑暗的信念就停止，而爱和同情就诞生。
As polarity ceases the belief in light and dark ceases and love and compassion is born.
爱是枢纽和关键，因为正是爱和自由的点燃，才让生命诞生而进化成就实现。
Love is pivotal as it is love and freedom ignites that life can be born and evolutionary fulfillment is fulfilled upon.
是的，爱就是一种奇怪的果子，从你诞生那一刻，就一直沉睡在你的心里，在你的呵护下慢慢生根发芽。
Yes, love is a strange fruit, from the moment you were born, had been sleeping in your heart, in your care under the slowly take root.
这是黄金纪元诞生的开始，其中开悟将成为人类的焦点，而一个全新更大智慧、爱、和平与真相的明天将会在前方诞生。
This is the beginning of the birth of the golden era in which enlightenment shall become the focus of mankind and a new day shall be born ahead of greater wisdom, love, peace and truth.
我意愿在两极空间中展现爱，让我生命之舞的统一状态诞生。
I intend to embody love in the space between to give birth to a state of unity in my life dance.
有这种爱的时候，你的行为就会从它的纯净中诞生。
And when there is this affection your actions will be born out of its purity.
大量的图片和壁画讲述着脍炙人口的，关于危险、恐惧、死亡、英雄、大象、爱、婴儿诞生、新王继位和新的梦想产生的传说。
Massive paintings and murals telling the common tales, well-known tales of danger, fear, death, heroes, elephants, love, the birth of children and new Kings, new dreams.
哀悼不止于悲伤，在一个个生命逝去的时候一个个新生命也在废墟中诞生，此刻我们看到了在爱中不断繁衍着的生命。
Mourning is more than sorrow and grief. We see babies born in the debris after some people are gone, and believe they'll be brought up with love.
我们邀请每个人都来学会运作银色光线，允许平息对拒绝的恐惧，并允许真正爱的舞蹈通过祝福的行为而诞生。
We invite each to learn to run the silver ray and allow the fear of rejection to subside and the dance of real love through the act of blessing to be born.
特瑞爱米斯酒厂诞生于1995年，当时乔治·拉斐尔先生决定将精力投入到商业并生产自己的葡萄酒。
Trois Amis Winery was built in 1995, when Georg Rafael decided to turn his passion into business and make his own wine.
通过清凉的爱，我们可以诞生一个新人，一个新人类——是这个世界的迫切需要。
And through cool love we can give birth to a new man, to a new humanity — which are urgently needed.
在人类或各个王国之间爱的交换当中，尊重就此诞生。
In the exchange of love between humans or kingdoms, honor is born.
查尔斯希望通过改变环境来改善爱玛的健康状况，就带她到荣维尔去，在那儿开设了新诊所。爱玛则准备孩子的诞生。
Hoping a change would improve her condition, Charles took Emma to Yonville, where he set up a new practice and Emma prepared for the birth of a child.
为了庆祝公司成立8周年（也是马云诞生43周年），人们用粉色的玫瑰和一张心型的海报装典了公司的大厅，以此表示邀请大家来“分享爱”。
In celebration of the company's eighth birthday (and Mr Ma's 43rd), the company's foyer is festooned with pink roses, a heart-shaped poster and an invitation to "share love".
不管你是爱他还是恨他，我们都目睹了现代神话的诞生，不管他曾经做了些什么，死亡令他成“足赤真金”，非同凡响。而我对这一点惊诧不已。
Regardless of whether you loved him or hated him-we're seeing the creation of a modern myth-no matter what he has done, death sets him flawless and significant, and I'm fascinated by this.
更重要的是，没有父母无私的爱与温柔，辛苦的养育，海外留学期间无条件的支持，任何优秀的文章都不可能诞生。
Nothing would have been possible, however, without the love of my tender parents who brought me up and supported me during my study.
你们渴望已久的孙子诞生了，真是太好了，愿可爱的小宝宝给你们带来爱和幸福。
Its so wonderful that the lovely grandchild you have been longing for comes to this world. May the sweet baby bring you love and happiness.
你们渴望已久的孙子诞生了，真是太好了，愿可爱的小宝宝给你们带来爱和幸福。
Its so wonderful that the lovely grandchild you have been longing for comes to this world. May the sweet baby bring you love and happiness.
应用推荐