二月爱荷华将举行党团初选,在这之前,埃姆斯民意调查是竞选活动中最重要的事件。现在起,巴赫曼还有整整五个月的时间募集足够的资金,保住自己的胜利果实。
The straw poll is the most prominent event in the campaign before the Iowa caucuses in February; Mrs Bachmann now has five full months to raise money off the back of her success.
米歇尔.巴赫曼在她出生的小镇爱奥华州的滑铁卢展开竞选活动,巴赫曼说:“我们可以在2012年胜利,我们将会胜利!”
Michele Bachmann kicked off her presidential campaign in the town where she was born, Waterloo, Iowa. “We can win in 2012 and we will win!” she exclaimed.
士气包含着恨与爱,报仇和对胜利的信心。
Morale is composed of hatred, love, revenge and confidence in victory.
即使命运叫您在得到最后胜利之前碰着了不可躲避的死,我的爱!那时您就死。因为死就是成功,就是胜利。
Even if fate calls before you get the final victory touched the unavoidable death, my love! Then you die. Because death is success, it is victory.
他的爱庆祝她的胜利,也抚平她的创伤。
而现在,这个词可能会让你想像到健壮的男子指挥雪橇狗在爱迪塔罗德雪橇比赛中冲向胜利,或者冲向大峡谷的蹦极活动。
Nowadays, it conjures up images of muscular guys mushing sled dogs to victory in Alaska's Iditarod race, or tethered to bungee cords and jumping off bridges into canyons.
不管妻子成功还是失败,这个男人都给予她完全的包容和爱他的爱庆祝她的胜利,也抚平她的创伤。
What this man feels for his spouse is total acceptance and love, whether she succeeds or fails. His love celebrates her victories and soothes her wounds.
我胜利地得到了她的爱。
因为坚定的信心和对神不变的爱赢得了胜利!
Because steadfast faith and abiding love in God has won through!
无论她的妻子成功与否,这个男人都会完全接受并爱护她,用他的爱庆祝她的胜利,安抚她的创伤。
What this man feels for his spouse is total acceptance and love, whether she succeeds or fails. His love celebrates her victories and soothes her wounds.
他的爱庆祝她的胜利,也抚平她的创伤。
我们必须使消费者更容易辨别和选择我们的产品,当消费者需要优良强健的红掌盆花,他们就会想到‘红国王’、‘红胜利’、‘神秘的爱’的名字。
We need to make it easy for consumers; when they need a strong Anthurium, they ask for one of the varieties named above.
他的爱庆祝她的胜利,也抚平她的创伤。
What this man feels for his spouse is total accepance and love, whether she succeeds or fails.
他的爱庆祝她的胜利,也抚平她的创伤。
What this man feels for his spouse is total accepance and love, whether she succeeds or fails.
应用推荐