大概就在一周前的一个下午,我在枕边发现了一张爱的纸条。
One afternoon only a week or so ago, I found a love note next to my bedside.
大约仅仅在一周前的一天下午,我在床边发现了一张爱的纸条。
One afternoon only a week or so ago, I found a love note next to my bedside.
太太会为我写一些小纸条,纸条上写满了她对我的爱。
My wife writes a daily note sharing something she loves about me.
当六岁的ElenaDesserich被确诊脑癌之后,她写了上百条“爱的小纸条”藏在家中各处,让父母能在她过世后找到。
When 6-year-old Elena Desserich was diagnosed with brain cancer, she began hiding hundreds of little love notes around the house for her parents to find after she was gone. Here's the story.
玛丽内拉:大多数的纸条都与寂寞、缺乏爱以及无法维系的恋爱关系有关。
Marinella: : The majority of the letters talk about loneliness, absence of love and relationships that are not working out.
因为没有地方摆放所有记录着珍贵(precious)记忆(Memory)片段的物品,我也没有从家里带来年鉴和干花,也没有拿来写着“谁爱谁”的纸条,只是带了一叠相片过来。
I don't have room for all the little memories I cherish. I only brought a handful of pictures from home, left behind all my yearbooks, as well as my dried flowers and "who loves who" notes.
爱是贴在镜子上的纸条:“我爱死你了。”
Love is sticking a message on the mirror that reads: "I love you so much."
爱是贴在镜子上的纸条:“我爱死你了。”
Love is sticking a message on the mirror that reads: "I love you so much."
应用推荐