2014年最流行的词语出炉。 严格意义上来说,它并非是一个词语,而是一个爱的符号。
The most popular word of 2014 has been revealed, and is not actually a word at all but a symbol meaning love.
十字标志是一个古老的符号,在20世纪60年代的嬉皮士运动中被用来代表和平和爱。
The ankh is an ancient symbol which was adopted by the hippie movement in the 1960s to represent peace and love.
然后就轮到你这个新手了,描出你最爱的日本字,譬如说“和平”或“爱”的符号,再签上名字。
Then it’s over to you, grasshopper, as you sketch your favourite Japanese character, such as the symbol for ‘peace’ or ‘love’, before adding your signature.
报告中提到,一些家长也很喜欢英文字母词,一对夫妇想给他们的孩子起名为@,他们说,这个用在电子邮件地址中的符号能体现他们对孩子的爱。
The report said some parents are so keen on English letters that a couple tried to name their baby "@", claiming the character used in email addresses reflects their love for the child.
厉行节约是自身的文化符号:珍爱世代游戏,是因为它便宜,现在英国人的心态已发生变化,爱德先生似乎未察觉到。
Austerity has its own cultural codes: the "Generation Game" was loved precisely because it was cheap.Britain's mood has changed.For now, Mr Miliband does not seem to get it.
爱他或者恨他,马拉多纳在他退役后一直是国际足球的符号.
Love him or hate him, Maradona remains an international soccer icon decades after his last professional match.
我们知道,这些符号甚至可能是对画中人物一种爱的讯息。
'Who knows, they may even possibly be a love message to the figure in the painting.'
情人节已经变得现代的世界爱和浪漫史的一个主要的符号。
Valentine's Day has become a major symbol of love and romance in the modern world.
厉行节约是自身的文化符号:珍爱世代游戏,是因为它便宜,现在英国人的心态已发生变化,爱德先生似乎未察觉到。
Austerity has its own cultural codes: the "Generation Game" was loved precisely because it was cheap. Britain's mood has changed. For now, Mr Miliband does not seem to get it.
厉行节约是自身的文化符号:珍爱世代游戏,是因为它便宜,现在英国人的心态已发生变化,爱德先生似乎未察觉到。
Austerity has its own cultural codes: the "Generation Game" was loved precisely because it was cheap. Britain's mood has changed. For now, Mr Miliband does not seem to get it.
应用推荐