你的命运，你的未来之路，你选择干什么，所有这一切决定着爱的意义。
Your destiny, your future path, what you choose to do, that all determines what love is.
难道这就是他所认为的爱的意义么？
你就可以开始往上飞，理解仁慈和爱的意义。
You will be ready to begin to fly up and know the meaning of kindness and of love.
教导我爱的意义是什么。
让我告诉您爱的意义。
你教会了我爱的意义。
又或者让我死去，这样，就能忘却爱的意义……
柒系——爱的意义！
教导我爱的意义。
也许毕竟啊，这就是爱的意义，这也就是为什么，我爱你。
Perhaps after all, that is what love means, and that is why I love you.
在我看来，青少年很年轻，他们天真无邪，还不知道爱的意义。
In my opinion, teenagers are so young, they are na? Ve and don't know the meaning of love.
你教会了我爱的意义。爱就是你在我心中的重量量——而你，就是一切。
You have taught me the true meaning of love. Love is, what you mean to me - and you mean everything.
这个礼物来自一个眼睛碧蓝似海、发色如沙的小女孩，是她教给了我爱的意义。
A gift from a child with sea-blue eyes and hair the color sand---who taught me the gift of love.
音乐是一种表达我们人类苦难，庆祝活动，和平与爱的意义和价值的重要方式。
Music is an important way we express human suffering, celebration, the meaning and value of peace and love.
感谢你作我的朋友并且在我身旁，教导我爱的意义是什么，当我需要动力时你鼓励我。
Thank you for being my friend and being around, Teaching me the meaning of love, Encouraging me when I need a shove.
是的，两个来自完全不同文化背景的人，是能够体会相同的感受，对爱的意义是可以有相同理解的。
Yes, two people from completely different cultures can have the same sense of feeling, the same understanding of what it means to love.
钮承泽希望影迷们可以被片中人寻找真爱的那份渴望所感动，但更重要的是，他希望人们更加理解爱的意义。
Niu said by watching the film, he wanted the audience to be touched by the characters' desire to find true love. But more importantly, he wanted people to understand more of what love is.
要创建这样的社会，只有当作为个体的你和我摆脱了集体无意识、摆脱了野心，并且懂得爱的意义时才有可能。
It can be created only when you and I as individuals break away from the collective, when we are free of ambition and know what it means to love.
改过的这个第三类条件句和原句稍有不同，仅表示她过去不懂爱的意义，故而在过去对待她深爱的男人很不好。
If she had known the meaning of love, she wouldn't have treated the man whom she loved so deeply the way she did.
感谢你作我的朋友并且在我身旁，教导我爱的意义是什么，当我需要动力时你鼓励我。但我最想感谢你的是，爱上像我这样的一个人。
Thank you for being my friend and being around Teaching me the meaning of love Encouraging me when I need a shove But most of all thank you for Loving me for who I am.
他善于靠名人名字来抬高自己的身价，并爱讲一些毫无意义的好莱坞式模棱两可的话。
He is a master at name-dropping and meaningless Hollywood doubletalk.
在他生命的黄昏之际，史蒂夫了解了爱的全部意义。
In the twilight of his life, Stevens learns what love is all about.
当我发现我的两个儿子都有智力障碍时，我关爱、关心他们，从他们身上学到很多关于生活、爱、耐心、信仰和快乐，并从中找到意义。
When I found out both of my sons were mentally handicapped, I found meaning in loving them, caring for them and learning so much from them about life, love, patience, faith and joy.
要么是对于生命的意义，要么是你觉得很重要的，可以说出的爱。
Either to the meaning in life, or to what you count, as being avowable love.
对他们来说，护理这段经历是身负压力的，可它也给生活带来新的意义，让他们的爱能播撒更广。
For all of them, the experience has been stressful. But it has also brought their lives new meaning and stretched their capacity to love.
“证明我的爱”真的很前卫，曾经一度，这个词在疲软的艺术世界失去了意义。
"Justify My Love" is truly avant-garde, at a time when that word has lost its meaning in the flabby art world.
“证明我的爱”真的很前卫，曾经一度，这个词在疲软的艺术世界失去了意义。
"Justify My Love" is truly avant-garde, at a time when that word has lost its meaning in the flabby art world.
应用推荐