对于这个我觉得有两个原因，一是村民没有很深的城府去嫉妒或讨厌那些爱炫耀的人；
To account for this, I attribute two reasons. One, the villagers were not sophisticated enough to envy or hate someone who showed off;
要么是他们持有错误的谦逊观(“我不需要开奔驰，我并不是一个爱炫耀的人”)，这是自负的表现，是与生俱来的恐惧。
They're operating under "false humility" (saying, "I don't need to drive a Mercedes, I'm not a" show-off ") which is a form of pride, which is birth from fear."
他不是一个爱炫耀自己成就的人。
属虎的人主要以勇敢著称，但是虎也是爱炫耀的属相。
Tigers are chiefly known for their bravery, but they also tend to be one of the flashier signs.
其实，社会上还有很多很尊老爱的人，我们总是发现不了，因为，它们不张扬，不炫耀，默默地为人们做贡献。
In fact, the society is respect and care for many people, we are always able to detect, because they do not play it does not show off, silently for people to contribute.
他不是个真正的篮球选手。他不过是个爱炫耀自己的刺青和好车的人。
He's not a real basketball player, he's more of a showboat with all the tattoos and fancy cars.
爱炫耀自己的才能的人通常是不受欢迎的。
爱炫耀自己的才能的人通常是不受欢迎的。
应用推荐