可能没有,但一个爱俄华大学研究性别角色的教授告诉ParentDish网站这些版本间仍有很大不同。
Maybe not, but a professor at the University of Iowa who studies gender roles tells ParentDish there is still a big difference between the versions.
不同的是在她被评价得很高之前,她没有机会尝到爱的滋味。
The difference is that before she was appraised, she didn't have the chance to experience love.
狗爱护它们的朋友,咬他们的敌人,这一点和人有很大的不同,人没有如此爱憎分明,并且总是把爱和恨混在一起。
Dogs love their friends and bite their enemies. Quite unlike people, who are incapable of pure love and always have to mix love and hate.
她说,在结束时,大姐姐是没有其他人不同,让她由爱损坏。
She says that in the end, Big Sis is no different from the others and let herself be corrupted by Ai.
我爱这野玫瑰,它虽然没有很鲜艳的颜色,也没有很出众的姿色,我却爱它的热烈,爱它的与众不同。
I love this wild rose, although it does not have a very bright colors, do not have any outstanding beauty, but I love it warm, loving its different.
他总是爱吹牛,明明从来没有离开过杭州,但是他说起话来好像他曾到过世界不同的地方。
He is always bragging and boasting. He has never left the city of Hangzhou. But he talks as if he had been to many different cities in the world.
他没有娶她。他认为尽管怜悯近似于爱,但是是不同的。
He didn't marry her, because he thought that although sympathy was closely akin to love, they were still different.
她和大多数的女人不同,她只觉得,男女爱悦,为忠心而忠心,没有什么意味。
Fidelity in love for fidelity's sake had less attraction for her than for most women .
中西齐家之道的不同表现为施爱与还报的区别,但是此说没有注意到历史语境的不同,将前现代与现代混为一谈。
The differences between China and the west in terms of family are that Chinese emphasize filial piety while westerners stress love. This theory confuses the pre-modernity with modernity.
在截然不同世界感受爱,对于年轻的我们来说,也许最需要的,是一份没有保质期的爱情。
For the youth, what they most need about the love is on guarantee period.
爱,永远是没有永恒的定义因为每个人的体会和感悟不同,爱很美,却也有褪去的时候,就如一场烟火,只留下短暂的美丽。
There is no eternal love, never because everyone's different experience and comprehension, love is beautiful, but also have of time, just like a firework, leaving only a brief beauty.
重点是,我们家和别的爱荷华家庭没有任何不同。
Um, I guess the point is our family really isn't so different from any other Iowa family.
爱莉娜对这件事虽然口头上没有表示同意,却也没有表示不同意。
Though Eleanor gave no verbal assent to this , she did not express dissent .
当别人对你连半点儿留恋都没有,说得再好听,头也不回地走了,那就是不爱了,不同道,不同谋,爱情就是一半儿苹果找到另一半儿,真的爱,是相看两不厌,真的爱,还是会回来寻找彼此的。
They can ever make you cry, just like that……I love her, and I tried everything, except listening, really listening, really listening, and that's how I left her alone.
当别人对你连半点儿留恋都没有,说得再好听,头也不回地走了,那就是不爱了,不同道,不同谋,爱情就是一半儿苹果找到另一半儿,真的爱,是相看两不厌,真的爱,还是会回来寻找彼此的。
They can ever make you cry, just like that……I love her, and I tried everything, except listening, really listening, really listening, and that's how I left her alone.
应用推荐