喜欢很自然简单,但喜欢和爱是不同的。
我花了很长时间才意识到人们的爱是不同的。
It took a long time for me to realize that people love differently.
这就是为什么菩萨和佛陀对众生的爱是不同的。
That's why Bodhisattvas' and Buddhas' love for all beings is special.
例如,乌鲁克有两个守护神——阿努,天空之神,是所有其他神的主宰;伊娜娜,是爱与战争女神;还有其他不同城市的守护神。
Uruk, for instance, had two patron gods—Anu, the god of the sky and sovereign of all other gods, and Inanna, a goddess of love and war—and there were others, patrons of different cities.
这首诗描述的是一个人,一个与众不同的女人,她拥有此般至高无上的爱……不是母亲,能是谁?
This poem describes one person; a woman unlike any other, for who could possess that level of love… who else, but a mother?
是的,两个来自完全不同文化背景的人,是能够体会相同的感受,对爱的意义是可以有相同理解的。
Yes, two people from completely different cultures can have the same sense of feeling, the same understanding of what it means to love.
其实堕入爱河真的和现实地爱别人是不同的。
Actually falling in love is really different from actually loving someone.
简而言之:不要对繁荣感到懊悔,但此举使爱德先生与一些关键选区的选民道不同,不相为谋,尤其是英国南部。
In short: no remorse for the boom. And that puts Mr Miliband in a different place from some vital blocks of voters, especially in the south.
简而言之:不要对繁荣感到懊悔,但此举使爱德先生与一些关键选区的选民道不同,不相为谋,尤其是英国南部。
In short: no remorse for the boom.And that puts Mr Miliband in a different place from some vital blocks of voters, especially in the south.
无论你是想逃离晨间抱怨或是见到一团糟的屋子,作为一次团队精神教育。你对观点的选择会在生活和爱产生不同的结果。
Whether you're willing away early morning grouchiness or seeing a messy house as a chance to teach teamwork, your choice of perspective will make all the difference between just living and loving.
与其他生物,有人也许会说的不同,但是对我来说,我对人的爱是至关重要的,但是那与对身体的爱分不开。
And with other species one might have to say something different. But for me, the love of persons is crucial but that can't be separated from a love of bodies.
与厄洛斯不同,神是完美的,因此他们不会去爱,他们是被爱的对象。
The gods being perfect, they are different from Eros, and they don't love. They are the object of love.
不同的是在她被评价得很高之前,她没有机会尝到爱的滋味。
The difference is that before she was appraised, she didn't have the chance to experience love.
爱是这种普遍联系——即在一个解放者团体中,直接地将人们联系起来,在个体上,忽略他们在社会等级中各自不同的位置——的力量。
Love is the force of this universal link that, in an emancipatory collective, connects people directly, in their singularity, bypassing their particular positions in a social hierarchy.
这种观点认为上帝在灵魂上是完美的,因此便爱上了自己,或者说爱自己而非爱上,爱与爱上是不同的概念,我前面分析过了。
The idea God is spiritually perfect, and consequently are falling in love with himself, or being in love than falling in love, because that's a separate concepts, you remember in my analysis.
正如爱是多样的,大脑被影响的部分也是不同的。
Just as love is diverse, the part of the brain affected is also different.
例如,像母亲对于孩子的那种无条件的爱,是由大脑中部不同区域引发的。
Unconditional love, such as that between a mother and a child, for example, is sparked by several areas in the middle of the brain.
这个调查要求家长把他们自己放在父母技能的10个不同类别中,看看他们属于哪一种。爱普斯坦称之为“十大父母”,这个在之前的研究中也被看做是最重要的方法。
The survey asked respondents to rate themselves in 10 different categories of parenting skill, which Epstein calls "the Parents' Ten," since prior studies have shown them to be crucial tools.
隔壁,李爱德面对的是不同的麻烦。
加里·查普曼把它们称为“五种爱的语言”,它们对于人际关系是至关重要的。这些语言十分简单,这五种不同的语言是:珍惜、肯定的语句、礼物、服务、肢体接触。
Gary Chapman calls them the "five languages of Love", and while these are indeed important to your personal relationship, these languages simply put, the five different languages are.
很久以前,一个不错的男孩在这儿工作,他是个园丁,杰基非常爱他,可是妈妈不同意。
A long time age, a nice boy worked here.He was the gardener.Jackie loved him very much, but Mother said no.
Sylvest博士说,真正的宽恕是愿意放弃审判,用不同的看法去对待,用爱和喜悦代替恐惧和仇恨去感化。
True forgiveness is willingness to let go of judgments and see the situation differently. It has to do with experiencing love and joy instead of fear and hate, says Dr. Sylvest.
他们的婚姻是一个充满爱的结合,但也有传统的一面,充满了有所保留与截然不同的[color=#0000ff]棱性。
Theirs was a loving union, but also a traditional one, full of reticence and distinct spheres.
初恋是很单纯的,因为这是他们第一次想对另一个人好仅仅只是因为因为他们彼此相爱,而且他们的爱是不同于其他情感的,比如,亲情或者友请。
It is pure, as it is the first time they want to do to another person just because they love each other, and the love is different from other emotions, such as, family love or friendship.
让我朋友与众不同的是,他不是教女人们如何寻找爱,而是教她们怎么爱自己。
What makes my friend different is, instead of teaching women how to find love, he teaches them how to love themselves.
这本书试图告诉我们,有各种不同的爱,只有一种应该被认为是真正的爱。
The book tries to tell us that there are different kinds of love, only one kind which should be considered as True love.
我相信家庭与外界是决然不同的,它可以充满爱,关怀及了解,成为一个人养精蓄锐的场所。
I believe that family is decidedly different from the outside world, it can be filled with love, care and understanding, to become a man of places.
父亲和儿子的感情是截然不同的:父亲爱的是儿子本人,儿子爱的则是对父亲的回忆。
Father and son's feelings are very different: the father loves the son himself, the son of love is the father of memories.
爱是你自己心中真切感受到的东西,每个人的体会也会不同…就这么简单。
Love is what you feel in your heart and everyone will feel different... it's that simple.
爱是你自己心中真切感受到的东西,每个人的体会也会不同…就这么简单。
Love is what you feel in your heart and everyone will feel different... it's that simple.
应用推荐