什么也不要告诉她。她爱搬弄是非。

Don't tell her anything. She is a gossip.

youdao

但世人就是这么爱搬弄是非，无人幸免。

But the world is so censorious no character escapes.

youdao

她爱搬弄是非。

She is a gossip.

youdao

思嘉：爸爸，你知道我不象苏•爱伦那样爱搬弄是非。

SCARLETT: Oh, pa, you know I'm no 'tattle like Sue Ellen.

youdao

当所谓的‘正确’变得比爱更重要时，搬弄是非者的马脚就显露了。大师们，常常小我潜入能量场中是非常隐蔽的，以至于堕落不会被个人自己发现。

And Masters, often the weave of ego into the energy field is so subtle that the fall is unseen by the individual.

youdao

当所谓的‘正确’变得比爱更重要时，搬弄是非者的马脚就显露了。大师们，常常小我潜入能量场中是非常隐蔽的，以至于堕落不会被个人自己发现。

And Masters, often the weave of ego into the energy field is so subtle that the fall is unseen by the individual.

youdao