我从来没有真正的爱慕者。
她比她的爱慕者和合作过的明星都要长寿。
那女孩收到爱慕者所送的一束花。
The girl received a bunch of flowers from her admirer last night.
数百名爱慕者围困那个著名飞行员。
威廉,你现在有秘密的爱慕者啦!
我多年来一直是你的爱慕者。
娜塔莉有位神秘的爱慕者。
这是一位不具名的爱慕者送来的情人节礼物。
如果模仿是最大程度的奉承,AIG当然有它的爱慕者。
If imitation is the greatest form of flattery, AIG certainly had its admirers.
在她所有的爱慕者当中,约翰爵士最有恒心。
她的爱慕者少一些,胖一些,感情不那么热烈。
也许有一天你会理解并且原谅我这个笨拙的爱慕者。
Perhaps one day you will understand and forgive your blundering admirer.
有些机构每周或每月会为BBW和她们的爱慕者们举办聚会。
"There are organizations that throw weekly or month parties for BBWs and their gentleman admirers."
有些机构每周或每月会为BBW和她们的爱慕者们举办聚会。
There are organizations that throw weekly or month parties for BBWs and their gentleman admirers.
有些机构每周或每月会为BBW和她们的爱慕者们举办聚会。
"BBW stands for" big beautiful woman. "There are organizations that throw weekly or month parties for BBWs and their gentleman admirers."
娜塔莉有位神秘的爱慕者。他昨天送了一打玫瑰花到她公司。
Natalie has a secret admirer. He sent a dozen red roses to her office yesterday.
艺术家们、友人们及爱慕者们纷至遝来为年轻寡妇女伯爵玛德琳庆祝生日。
Artists, friends, and admirers have gathered to celebrate the birthday of the young, widowed countess Madeleine.
于是她买了一个新的手机号,让杜小梅假装成白雪飞的爱慕者给他发短信。
Therefore she has bought a new handset number, lets Du Xiaomei disguise the adorer who the white snow flies to him to send the short note.
逆境,是使人最容易亲近自己的状态,因为当其时不会受到爱慕者的拘束。
Adversity is the state in which a man most easily becomes acquaint with himself, is especially free from admirer then.
中国的女孩子有很多的爱慕者所以你一定要做到特别去给她留下一个好的印象。
Chinese girls get a lot of admirers and so you have to be different to leave an impression.
你心里还没有打定主意是否嫁给你的这位黑脸爱慕者,这位拉巴·达什王子吗?
Have you yet settled in your mind whether you will marry this dark-faced lover of yours, this Prince Rabadash, or no?
这家报纸写道:“男人们……都不免奇怪:‘她应该忙于烧火做饭和使得她的爱慕者们发疯。
The men… couldn't help wondering: ' She should be busy cooking and driving her admirers mad.
在工作中的爱慕者将会付出水面,采取接近的方式要谨慎,否则太过主动只会引起流言蜚语。
Admirers at work can surface; approach them with caution as if your looking for love it can work out but flings will only result in gossip and scandal.
她冷漠地拒绝那些有很强占有欲的爱慕者的追求,她更喜欢她的屋子里能时刻保持高朋满座。
She turned away possessive lovers coldly; she preferred that her house be full of people at all hours.
昔日爱慕者或许会因为其独特魅力不在为其个人所拥有而暗自神伤,然而任何抱怨将淹没于人们掌声之中。
Its old admirers may feel sad that its charms are no longer theirs alone. Any moans will be drowned out by applause, though.
这个十六岁的加拿大少年将被隔离在玻璃墙后对他的爱慕者们表演,将在马丁广场的第七频道的悉尼城市中心演播室。
The 16-year-old Canadian will now be protected from his teen admirers with an appearance behind a glass window in Channel 7's Sydney city center studio at Martin Place.
巨蟹座的爱慕者们可能发觉很难应对他(她)们莫名其妙的变化,因此最好的办法就是有意识得致力于任何逆境的积极方面。
Admirers may find it hard to deal with your inexplicable changes, so the best thing to do is to make a conscious effort to work on the positive side of any upsetting situation.
在古代就有的小道消息圈里,“费雪曾写道,”年轻女孩很容易从潜在爱慕者的狩猎技巧中收集信息,即使他很有趣,善良而且聪明。
"In the ever present gossip circles," Fisher once wrote, "a young girl could easily collect data on a potential suitor's hunting skills, even on whether he was amusing, kind, smart."
有没有收到过爱慕者发来的短信,可是语焉不详、不明就里、令你抓狂,你都开始怀念起情书和月下情歌的日子,那时一切都顺理成章。
Have you ever received a text from someone you fancy which was so ambiguous, so annoyingly unclear you yearned for the days when love letters and serenading were the done thing?
但对待她的爱慕者——约瑟夫·德克罗瓦萨尔男爵时,她则有些含情脉脉。拥有爵位的男爵有着宽阔的肩膀、强壮的体格和漂亮的小胡子。
Housewife, who looked at the broad shoulders, strong build and fair moustaches of her titled admirer, Baron Joseph DE Croissard, with a certain amount of tenderness.
应用推荐