此书由我们现为英国版编辑的前莫斯科通讯记者所写,是他首部小说,内容有关爱情,自我欺骗和道德沦丧,故事随着莫斯科冬天的轨迹展开。
A debut novel about love, self-deception and moral free fall that unfolds over the course of a winter in Moscow, by our former Moscow correspondent, now Britain editor.
所以,她很容易让自己去依靠他人的保护、爱情、帮助和监督,很容易让自己迷恋于自我实现的希望而不去做任何事情。
So she readily lets herself come to count on the protection, love, assistance, and supervision of others, she lets herself be fascinated with the hope of self-realisation without doing anything.
爱情运势:今年需要有人环绕你的周围,赏识你的有趣和自我表现。
LOVE: you need to be surrounded by people who value your playfulness and self-expression.
真正的爱情是能在自我接受,自尊和一定程度的自我满足上保持平衡。
True love involves a measure of self-acceptance, self-respect and a degree of self-sufficiency.
主要围绕着女性自我与社会,妇女与教育,职业和经济,爱情和婚姻这些主题展开论述。
It revolves around the themes such as woman's self and society, woman and education, vocation and economy, love and marriage.
爱情,友谊和自我亲密关系,鉴定和人事社会本质。
Love, Friendship, and the Self Intimacy, Identification, and the Social Nature of Persons.
爱情无需刻意去把握,越是想抓牢自己的爱情,反而越容易失去自我,失去原则,失去彼此之间应该保持的宽容和谅解。
Love don't need to deliberately to grasp, the more want to hold your love, but more easy to lose yourself, lose the principle and lose each other should keep tolerance and understanding.
一段长时间投入在娱乐、浪漫爱情、自我放纵和子女琐事上的日子结束了。
A long focus on enjoyment, romance, self-indulgence and children's affairs ends now.
b猫Cat——你非常以自我为中心,认为爱情对你是可以轻易得到和放弃的东西。
You are very egotistic, you think love is a kind of thing that can be get and deserted easily for you.
b猫Cat——你非常以自我为中心,认为爱情对你是可以轻易得到和放弃的东西。
You are very egotistic, you think love is a kind of thing that can be get and deserted easily for you.
应用推荐