这是卡丽女神，她是爱情和死亡之神。
她唱了一首关于爱情和死亡的动人的歌曲。
马：我只对两件事情感到兴趣：爱情和死亡。
There are just two things I'm interested in: love and death.
爱情和死亡是人类文学永恒的主题，但是再美好的爱情也有不如意的时候。
Love and death are the topic of the literature in the mankind forever, but sometimes there are also unhappiness in love.
爱情和死亡、复仇和忠诚、权力和顺从、贪婪和慷慨，这些故事主题与现实世界不谋而合，使得《权力的游戏》这部剧更贴近人心，也更有深度。
The range of themes, love and death, vengeance and loyalty, power and submission, greed and generosity, resonates with the modern world and gives Game of Thrones relevance and depth.
这部小说把对死亡和爱情的探索转换成一部戏剧，并融入辛辣的悲观情结。这好像和你的电影很相像。
The book turns mortality and amorous adventures into comedy and is infused with an ironic pessimism that seems familiar from your films.
在书中，他关心的不是体魄的强壮或某一次的胜利，而是无休止的人类的奋斗：爱情，死亡，以及在希望和梦想或破灭或兑现之后，我们的人生还剩下些什么。
Here, his concern is not with macho physicality or crossing a line, but with the endless and enduring human endeavours: love, death and what is left when hopes and dreams are crushed or fulfilled.
我看到了，在灾难面前人们亲情、友情、爱情的体现，看到了人们在死亡面前的勇敢，对工作的认真和执着，还有一些人在科学面前的愚昧与无知。
I saw people's affection, friendship and love in the face of death, serious work and dedication, and some people is fatuous and ignorant in the face of scientific.
死亡和爱情一样属永恒的主题。
钱是最奇怪地东西，当它和爱情在一起时候，是人类幸福最大的源泉；当它和死亡联系在一起的时候，是人类焦虑的最重要缘由。
Money is a singular thing, It ranks with love as man's atest source of joy. And with death as his atest source of anxiety.
我想起那些曾经漂浮在生命和爱情及死亡的溪流之上，而后终被遗忘的年代，于是我感到了离世的自由。
I think of other ages that floated upon the stream of life and love, and death and are forgotten and I feel the freedom of passing away.
如果你想看一部包含了爱情、生活、死亡、欢乐、悲伤、英雄气节、动人情节、喜剧色彩和鲜明人物个性的电影，我会始终推荐《乱世佳人》这部电影，因为它具备了上述的一切。
I will always recommend this movie if you want a to see a movie that involves love, life, death, sadness, happiness, heroism, drama, comedy and strong characters. Gone With The Wind has it all.
他们的歌曲不但阐述爱情，还有死亡和老人，贫困和日常生活。
They wrote not only of love, but of death and old age and poverty and daily life.
台上的爱情、死亡和舞蹈汇集在一起，形成一个美丽夺目的漩涡。
Onstage love, death and dance all come together in an engrossingly beautiful vortex.
但是直到最后一刻，爱情都在支撑她与黑暗和死亡抗争。
Nevertheless, she never quitted the fight with darkness and death with the support of love until the last breath of her life.
为了克服对死亡的恐惧，为了寻回失去的亲情和爱情，青年时期的川端康成认同了佛教“轮回转生”的世界现。
To overcome his fear for death and to seek the lost intimacy in families, Kawabata Yasunari accepted Buddhist metempsychosis.
我的爱情是如此伟大，以至于我以为它能引领我到达一个没有死亡的国度，仅仅只要能逃离Inchi Midah的愤怒和领主的宝剑。
My love was so great, that I thought it could guide me to a country where death was unknown, if I could only escape from fury and from our Ruler's sword.
在最美好的爱情还会有空间拍摄和扩大在我们退休，生产，疯狂，嫉妒和野心等水果一直在萌芽状态死亡。
The kindest affections will have room to shoot and expand in our retirement, and produce such fruit as madness and envy and ambition have always killed in the bud.
在最美好的爱情还会有空间拍摄和扩大在我们退休，生产，疯狂，嫉妒和野心等水果一直在萌芽状态死亡。
The kindest affections will have room to shoot and expand in our retirement, and produce such fruit as madness and envy and ambition have always killed in the bud.
应用推荐