这座占地11700英亩的城堡在1848年到1970年间租给了皇室成员，其中包括爱德华七世和乔治五世。
The castle, which is located on 11, 700 acres, was leased to members of the royal family between 1848 and 1970, including King Edward VII and George V.
这座城堡占地约11700英亩，在1848年至1970年出租给了包括爱德华七世、乔治五世在内的皇室家族的成员。
The castle, which is located on 11,700 acres, was leased to members of the royal family between 1848 and 1970, including King Edward VII and George V.
在爱德华七世时代的纽约，这样的做法似乎是对无所事事的富人来说是正确的。
Such practice, it seems, was comme il faut for the idle rich in Edwardian New York.
她的儿子，爱德华七世属于萨克森·科堡·哥达家族。
Her son King Edward VII belonged to the House of Saxe-Coburg and Gotha.
1953年，她在德班的爱德华七世医院学习助产课，离家达数月之久。
In1953she had started a midwifery course at king edward vii hospital in durban that would keep her away from home for several months.
很明显，爱德华七世由于太胖不能扣他大肚子上的扣子，所以现在大家也效仿。
Apparently, Edward VII got fat and couldn't button his vest over his belly, so now nobody does.
1911年的今天，乔治五世从其父爱德华七世那里继承王位，加冕成为英国的新一任国王。
1911 - George V is crowned King of the United Kingdom, succeeding his father, Edward VII.
家庭报纸说道，爱德华七世时代的标准允许我们召回充满爱的行动，但这个令人惊奇的行动如何保证资金回收？
And speaking of family newspapers, how about a money-back guarantee on that wonderful activity that our Edwardian standards allow us to call the ultimate act of love?
尽管这些老式汽船都服役了一个多世纪了，几经修复后他们依然完美地保持着爱德华七世时代的风格。
In service for a century, these old character ships have been beautifully restored to maintain their 25 Edwardian ambience.
维多利亚以及爱德华七世时期的厨房都安排给寄宿的仆人，这在英格兰数量很多，内战前的美国也是如此。
The Victorian and Edwardian kitchen was organised for live-in servants, which were plentiful in England, as they were in America until the civil war.
一个世纪以前爱德华七世时代的全球化支持者预言更多的和平和繁荣——结果仅仅看到的是在弗兰德斯领地那些梦想的破灭。
A century ago Edwardian globalists were predicting ever more peace and prosperity-only to see those dreams blown apart on the fields of Flanders.
坐自从1894将成为爱德华七世的国王揭幕以来这座位于小山丘(也称之为塔丘)旁边的桥已成为伦敦知名的景点之一。
The bridge beside Tower Hill has become one of London's most recognizable sites since the future king Edward VII opened it in 1894.
整整一个世纪的闪耀。从华丽的爱德华七世时期的金银丝细工到超大的石头，钻石订婚戒指到底经历了怎样的百年锤炼呢~。
A whole century of sparkle! From ornate Edwardian filigree to big rocks, how diamond engagement ring trends have evolved over the last 100 years.
丽嘉的传奇开始于著名的饭店老板CESARRITZ，他被爱德华七世誉为‘饭店业的国王’以及‘为国王服务的饭店老板’。
The legacy of The Ritz-Carlton begins with the celebrated hotelier Cesar Ritz, referred to as the king of hoteliers and hotelier of kings by King Edward VII.
亨利八世很喜欢吃火鸡。尽管这道菜在19世纪晚期已经成为上流社会的宠儿，但最终是爱德华七世把吃火鸡变成中产阶层的节日必备活动。
Henry VIII enjoyed Turkey and although the bird became fashionable in high society in the late 19th century it was Edward VII who made it derigueur at Christmas for the middle classes.
丽思卡尔顿的传奇开始于著名的饭店老板CESARRITZ，他被爱德华七世誉为“饭店老板中的国王”以及“为国王服务的饭店老板”。
The legacy of the Ritz-Carlton begins with the celebrated hotelier Cesar Ritz, referred to 'as the king of hoteliers hotelier of Kings' by king Edward VII.
英国历史上比目前查尔斯王储“待岗”时间还要长的两位君主是1820年继位的乔治四世和1901年继位的爱德华七世，他们分别等待了58年和59年之久。
Only George IV, who became king in 1820, and Edward VII, who reigned from 1901, were kings-in-waiting for longer, spending 58 and 59 years respectively as heirs to the throne.
1901年即位的英王爱德华七世曾在1859—1860年求学于牛津大学，而于1936年即位的英王爱德华八世也在1912—1914年就读于牛津大学。
The King of the Britain in 1901, Edward VII, studied in Oxford between 1859 and 1860; and Edward VIII, the King of the Britain in 1936, learned in the University between 1912 and 1914.
亨利八世很爱吃火鸡肉，于是吃火鸡肉在19世纪末的上流社会变得很流行，不过在爱德华七世的倡导下，火鸡才走入了中产阶级的家庭，成为圣诞节的必备菜肴之一。
Henry VIII enjoyed Turkey and although the bird became fashionable in high society in the late 19th century it was Edward VII who made it derigueur at Christmas for the middle classes.
1920年，医科学校被命名为爱德华王七世医学院。它原来的名字叫什么？
In 1920 the Medical School was named the King Edward VII College of Medicine. What was its original name?
1920年，医科学校被命名为爱德华王七世医学院。它原来的名字叫什么？
In 1920 the Medical School was named the King Edward VII College of Medicine. What was its original name?
应用推荐