我的儿子罗南看着我，挑起一侧眉毛。他的眼睛明亮而专注。罗南在爱尔兰语中的意思是“小海豹”，这很适合他。
My son, Ronan, looks at me and raises one eyebrow. His eyes are bright and focused. Ronan means "little seal" in Irish and it suits him.
我不知道，是爱尔兰语。
不过欧康裘贝相信爱尔兰语仍将继续存活。
另一个爱尔兰语小火儿，只不过是女孩的名字哦。
Another Irish moniker meaning "little fire, " Enya is the feminine version of Aidan.
课程包括爱尔兰语，苏格兰语，盖尔语，威尔士语等。
此词来自高卢语，一种与威尔士语和爱尔兰语有关的凯尔特语。
This word is descended from Gaulish, a Celtic language that is related to Welsh and Irish.
古诺尔是当代专用爱尔兰语创作并专注本土文化的重要的爱尔兰诗人。
Nuala Ni Dhomhnaill is an important contemporary Irish poet who focuses her attention on her indigenous culture and writes exclusively in her native language.
他还相信林子里有很多猫，它们有着自己的语言——某种古爱尔兰语。
He is certain too that the cats, of whom there are many in the woods, have a language of their own-some kind of old Irish.
上海演唱会值得回忆！再次回来演出场地好棒！下次……（爱尔兰语）
Shanghai show was one to remember ! What an arena great to play it again … Till the nxt time folks Slán Agus go raibh math agat.
其中，说爱尔兰语的男性最受女性青睐。法国口音仅名列第四，排在澳大利亚口音之前。
Men with an Emerald Isle brogue came top in a poll of 5,000 women worldwide, while the French accent only came fourth, just ahead of Australian.
其中，说爱尔兰语的男性最受女性青睐。法国口音仅名列第四，排在澳大利亚口音之前。
Men with an Emerald Isle brogue came top in a poll of 5, 000 women worldwide, while the French accent only came fourth, just ahead of Australian.
他的母语是布立吞语，有点稍微像古代的爱尔兰语，所以帕特里克很快就能说很好的爱尔兰语了。
His native language was brythonic which was still somewhat similar to archaic Irish so Patrick soon spoke Irish as well.
这个运动庆祝爱尔兰文学，并鼓励人们学习爱尔兰语，其中许多人放弃了有利于更多的现代英语。
The movement celebrated Irish literature and encouraged people to learn the Irish language, which many people were forgoing in favor of the more modern English language.
不利吞人语是他的母语，这种语言与古老的爱尔兰语言有一点相似，因袭，帕特里克很快就可以流利的说爱尔兰语了。
His native language was Brythonic, which was still somewhat similar to Archaic Irish, so Patrick soon spoke Irish as well.
不过，使用多种语言可能是一种负担，尤其是涉及爱尔兰语等语言——只有少量爱尔兰公民在教育体系之外经常使用爱尔兰语。
Still, the polyglottery can be a bit of a strain, especially when it comes to tongues like Irish, which only a few Irish citizens use frequently outside the education system.
比如，英语中的单词“brother”，在梵语中为“bhrather”，在古爱尔兰语中为“brathir”，在拉丁语中为“frather”，在希腊语中为“phrater”。
The English word "brother, " for example, translates as bhrater in Sanskrit, brathir in Old Irish, frater in Latin, and phrater in Greek.
比如，英语中的单词“brother”，在梵语中为“bhrather”，在古爱尔兰语中为“brathir”，在拉丁语中为“frather”，在希腊语中为“phrater”。
The English word "brother, " for example, translates as bhrater in Sanskrit, brathir in Old Irish, frater in Latin, and phrater in Greek.
应用推荐