他是一个爱尔兰血统的外籍教师。
他出身于一个有爱尔兰血统的家庭。
有时我真有点担心你的祖先有爱尔兰血统。
Sometimes I begin to fear that there's Irish blood in your ancestry.
我对自己的爱尔兰血统很自豪啊，正是这才能让我这么幽默。
I'm proud of my Irish background. That's where I get my sense of humour from.
是的，我有黑西哥和爱尔兰血统。我来自黑西哥，但我是美国人，你呢？
Yes.I'm Mexican and Irish.I'm from Mexico, but I'm American.And you?
邝说她也有爱尔兰血统，而且和大多数美国人一样，她非常珍惜这种民族遗产。
She says she is also part Irish and that like most Americans, she celebrates her ethnic heritage.
作为一名爱尔兰人，我很自豪。难道你忘记了，姑娘，你也有一半是爱尔兰血统。
It's proud I am that I'm Irish and don't you be forgetting Missy that you're half-Irish too.
要没有我妈，我不会在这儿。我知道自己有爱尔兰血统因为我每天都在宿醉中醒来。
I wouldn't be here if it wasn't for my Mum. I know I've got Irish blood because I wake up everyday with a hangover. '.
近年来，有三位英国首相——吉姆·卡拉汉，约翰·梅耶和托尼·布莱尔——声称具有爱尔兰血统。
Three recent British prime ministers-jim Callaghan, John Major and Tony blair-claim Irish ancestry.
今天，在美国，数百万爱尔兰血统的美国人享受着庆祝圣帕·特里克节游行和狂欢成为他们的文化特征和历史。
Today, across the United States, millions of Americans of Irish ancestry celebrate their cultural identity and history by enjoying St. Patrick's day parades and engaging in general revelry.
我们的家庭背景似乎也不算太复杂：我是华裔美国人，我丈夫是白人，一个有英格兰、荷兰和爱尔兰血统的美国人；
Our family story doesn't seem too complicated: I'm Chinese-American and my husband is white, an American of English-Dutch-Irish descent;
1970年3月27日，流行音乐歌手玛利亚·凯莉(Mariah Carey)出生在纽约亨廷顿的一个家庭中，她的母亲是一个有着爱尔兰血统的美国歌剧演员，而他的父亲则是一个有着非洲-委内瑞拉血统的工程师。
Pop singer Mariah Carey was born on March 27, 1970 in Huntington, N.Y. to an Irish-American opera singer mother and an African-Venezuelan engineer father.
她拥有外国血统——父亲是波多黎各人，母亲是爱尔兰、美国混血儿；
She was a gringa, with a Puerto Rican father and an Irish-American mother;
他有爱尔兰人血统。
她的脸上明显的混合着她母亲法兰西贵族后裔的优雅，和她爱尔兰父亲的血统。
In her face were too sharply blended the delicate features of her mother, a Coast aristocrat of French DE scent, and the heavy ones of her florid Irish father.
她脸上混杂着两种特征，一种是她母亲—有着法国血统的海滨贵族遗传给她的优雅，一种是父亲身上那种肤色红润的爱尔兰人的粗犷。
In her face were too sharply blended the delicate features of her mother, a coast aristocrat of French descent, and the heavy ones of her florid Irish father.
她脸上混杂着两种特征，一种是她母亲—有着法国血统的海滨贵族遗传给她的优雅，一种是父亲身上那种肤色红润的爱尔兰人的粗犷。
In her face were too sharply blended the delicate features of her mother, a coast aristocrat of French descent, and the heavy ones of her florid Irish father.
应用推荐