我们打算到爱尔兰南部各地去旅游。
阿马：北爱尔兰南部一市区。
北爱尔兰南部一市区。
有这样一个人，她许多年前在爱尔兰南部的一个村子里出生。
Such a mortal was born long ago at a village in the south of Ireland.
这样的课程沃特·维尔，在爱尔兰南部一个偏僻渔村，位于。
Such a course is Waterville, located in a remote fishing village in southern Ireland.
爱尔兰南部的一个城市行政区，位于科克港。它是一海边渡假胜地。人口6,587。
An urban district of southern Ireland on Cork Harbor. It is a popular seaside resort. Population, 6,587.
爱尔兰南部的一个城市行政区，位于科克港。它是一海边渡假胜地。人口'，587。
An urban district of southern Ireland on Cork Harbor. It is a popular seaside resort. Population, ', 587.
毫无疑问还有替代品，即葡萄牙南部、西班牙和爱尔兰遭到毁坏的风景。
There is no doubt of the alternative—the corrupted landscapes of southern Portugal, Spain or Ireland.
南部的爱尔兰共和国是一个独立的国家。
The Republic of Ireland, in the south, is an independent country.
在这方面，爱尔兰比地中海南部各国的行动都要快。
It has done this faster than the countries of the southern Mediterranean.
各国之间的差距越来越大，意味着德国等欧洲北部国家强劲的恢复势头并未向南部或爱尔兰扩展。
The gaps among countries are widening, suggesting that robust recoveries in northern European nations such as Germany aren't spreading south or to Ireland.
在因吉利海峡西部，多佛比目鱼正在被一种光波拖网的毁灭式捕鱼方法捕捉。爱尔兰海以及爱尔兰西南部和西部曾被列为鱼的避难所。
Dover sole caught by the destructive method of beam trawling in the western English Channel, the Irish Sea and south-west and west Ireland has been listed as a fish to avoid.
风把火山灰吹向南部和东部，经过不列颠、爱尔兰、斯堪的纳维亚半岛，深入欧洲腹地。
Winds pushed the plume south and east across Britain, Ireland, Scandinavia and into the heart of Europe.
二十年后，他的新芬党在南部大选中佯装战败，民众用爱尔兰统一梦换取了因经济强于北部而生的自豪之情。
Twenty years later his Sinn Fein party took a dive in the south's general election; the people had swapped their all-Ireland dream for pride that the republic was now richer than the north.
虽然爱尔兰今年年初产值尚未公布，但从去年年末产值缩减1.6%可以看出情况并不乐观，爱尔兰也进入南部风暴区。
And Ireland, which has yet to report its output for early 2011 but suffered a sharp 1.6% contraction late last year, is sharing the southern gloom.
“欧洲百万大乐透”彩票由欧洲九个国家联合发行，此前的头奖纪录诞生于2005年7月，由来自爱尔兰西南部利默里克附近加里欧文地区的一个名叫多罗瑞斯•马克纳马拉的人中得，当时他获得的奖金为115436126欧元。
The previous record in the lottery, run by nine European countries, had been held since July 2005 by Dolores McNamara of Gallyowen near Limerick in southwest Ireland who took home 115, 436, 126 euros.
该报告指出MS在苏格兰和北爱尔兰患病率最高，而南部的威尔士和英格兰南部的发病率却较低。
It highlights the greatest prevalence of MS in Scotland and Northern Ireland with lower levels being found in south Wales and southern England.
基拉尼湖爱尔兰西南部的三个小湖，靠近基拉尼（人口7，693）集镇。湖中散布着小岛，以风景美丽而著名的基拉尼湖成为受人喜爱的旅游景点。
Three small lakes of southwest Ireland near the market town of Killarney(population, 7,693). Studded with islands, the lakes are a popular tourist attraction noted for their scenic beauty.
他是少数贝尔法斯特的爱尔兰共和军成员，他们设法得到尊重的强硬分子在南部阿玛和泰隆。
He was one of the few Belfast IRA members who managed to gain the respect of hard-line elements in south Armagh and Tyrone.
美丽的威克洛郡山脉离爱尔兰首都都柏林南部只有一个小时的车程。
The beautiful Wicklow Mountains lie just an hour's drive south of Dublin.
然而，正当他们打算把爱尔兰也同另外三个国家联合起来形成联合王国的时候，爱尔兰的南部却分离出去了。
However, just as they were going to get Ireland connected to form the United Kingdom, the Southern part of that country broke away to form its own government.
爱尔兰最高的山脉，海拔，04.3米（3，44英尺），位于爱尔兰西南部麦可吉里卡第的里克斯。
The highest mountain of Ireland, rising to , 04.3 m (3,44 ft) in the southwest part of the country in Macgillicuddy's Reeks.
然而，然而，正当他们打算把爱尔兰也同另外三个国家联合起来形成联合王国的时候，国家联合起来形成联合王国的时候，爱尔兰的南部却分离出去了。的南部却分离出去了。
However, just as they were going to get Ireland connected to form the United Kingdom, the Southern part of that country broke away to form its own government.
天气预报预测英国将在未来几天将会经受两场暴风雨，主要遇袭地点将会是北爱尔兰和苏格兰南部。
Weather Forecast for Britain in the next two days will withstand the storm, will be the principal place of the attack on Northern Ireland and southern Scotland.
利默尼里克爱尔兰西南部一地区，位于香农河河口。
A borough of southwest Ireland on the Shannon River estuary.
道格拉斯：爱尔兰海上英国马恩岛东南部自治市。
A municipal borough of southeast Isle of Man, England, on the Irish Sea.
道格拉斯：爱尔兰海上英国马恩岛东南部自治市。
A municipal borough of southeast Isle of Man, England, on the Irish Sea.
应用推荐