如果你想要平衡你的工作与爱好，向公司提到你的一些个人爱好是值得的。
If you want to balance your work with your passions, it's worth making sure your work actually knows that you have a few passions.
不要使人与你对立——选择一个爱好、愿望和其他方面和你相似的朋友，并确定这些爱好、愿望等都对生活有益。
D. Don't go with a person that is totally opposite to you - choose a friend with similar hobbies, wants and other aspects of life and make sure they are good influence.
从此，郑龙把他的学习与他对计算机的爱好和对微软的兴趣混合在一起，至于他的爱好，郑龙不肯定这些爱好能有一天可以变成一个企业，用Metrotwit做比如，郑龙说他对技术的挑战要比牟利赚钱更有兴趣。
As for his hobbies, Zheng isn't sure whether they might some day turn into a business. With Metrotwit, for example, Zheng said he is more interested in the technical challenges than turning a profit.
有两样东西是真正的男子汉爱好的——危险与游玩；而男人之所以爱好女人，就是因为她正是最危险的玩意儿。
There are two things a real man like-danger and play; and he likes woman because she is the most dangerous of plaything .
你并不需要一个人来和你分享你的兴趣爱好--实际上，独自生活就是和那些与你有着共同爱好的人相遇的最好方式。
You don't need a partner to enjoy your hobbies – in fact, enjoying your life alone is the best way to meet people with similar interests.
南非是酷爱体育之国，足球爱好者众多，其中特别是黑人居多。板球与橄榄球同样充满热度，爱好者主要是白人。
South Africans are sports-mad, with soccer the most popular, especially among blacks, and cricket and rugby also followed passionately, predominantly by whites.
工作和娱乐温斯顿。丘吉尔要想获得真正的快乐与安宁，一个人应该有至少两三种爱好，而且必须是真正的爱好。
Work and PleasureWinston ChurchillTo be really happy and really safe, one ought to have at least twoor three hobbies, and they must all be real.
在本单元的“兴趣与爱好”课上，大家以三到五人为一小组，先讨论本组准备要模仿的兴趣或者爱好。 然后通过肢体语言的模仿，让全班同学猜测所模仿的“兴趣与爱好”。
In small groups of 3 to 4, they had to discuss to come up with a hobby to mime for the rest of the class to guess.
在本单元的“兴趣与爱好”课上，大家以三到五人为一小组，先讨论本组准备要模仿的兴趣或者爱好。 然后通过肢体语言的模仿，让全班同学猜测所模仿的“兴趣与爱好”。
In small groups of 3 to 4, they had to discuss to come up with a hobby to mime for the rest of the class to guess.
应用推荐