这个作家协会向最好的侦探悬念小说、电影和电视剧颁发年度爱德加奖。
The writers group presents the yearly Edgar Awards to honor the best detective and suspense books, movies and TV shows.
今年，爱德加.爱伦.波协会和位于巴尔的摩的波屋获得了乌鸦奖。
This year, the Edgar Allan Poe Society and the Poe House in Baltimore will receive the Raven Award.
他也对爱恩·兰德、米尔顿·弗里德曼、弗里德里克·海克以及支持固定汇率货币约束的诺贝尔奖获得者罗伯特·芒德尔等极为推崇。
He has also paid homage to Ayn Rand, Milton Friedman, Friedrich Hayek and Robert Mundell, a Nobel laureate who champions the monetary straitjacket of fixed exchange rates.
“我爱你们胜过爱棒球！ ”——《绝命毒师》主演布莱恩·克兰斯顿在接受剧情类最佳男主角奖时，对妻子罗宾和女儿泰勒说。
"I love you more than baseball," Bryan Cranston, speaking to his wife, Robin, and daughter, Taylor, while accepting the award for lead actor in a drama, "Breaking Bad."
三等奖获得者讲叙了一个很感人的故事，让我们更知道去珍惜父母和孩子之间的爱。
The third prize winner told a touching story which help us cherish love between parents and children.
这些节能成果，也让大楼获得台北市的金省能奖奖项，这项荣耀，肯定鸿英大楼住户爱地球的心。
The eco-friendly efforts have won the building Taipei's "Smart Energy-Saving" award, an honor that recognizes Hong Ying residents' collective green effort.
影片《爱》无悬念获得最佳外语片奖。
The movie "Amour" won the award for best foreign language film without suspense.
像大多数人来说，我爱雪金球奖。
科本是第一位获得三项文学大奖：爱伦坡奖，夏姆斯奖，安东尼奖的作家。
Coben is the first author to win all three literary awards: the Edgar award, shamus award and Anthony award.
由韩国导演李润基执导的《爱，不爱》是本届电影节唯一一部入围主竞赛单元，竞逐“金熊奖”的亚洲电影。
The film is the sole Asian contender for the Berlin Film Festival's Golden Bear top prize.
俄国第一位诺贝尔文学奖获得者伊·阿·布宁侨居时期的短篇小说《中暑》在其爱的创作主题中有着特殊的地位。
The short story "Sunstroke" by I. A. Bunin, the first Nobel Prize winner of Russians in literature, takes up a special place in his creation on the theme of love.
我还要特别感谢我的家庭，我夫人和一对双胞胎女儿，她们给了我伟大的爱和支持，这个奖也属于她们。
I specially want to thank my family, my wife, my twin daughters. They give me great love and support. This Award also belongs to them.
《舞爱无声》获全国残疾人舞蹈比赛创作二等奖、评委会特别奖。
Silent Love, awarded second prize for creativity and special jury prize in National Dance Competition for the Disabled.
《断背山》同时还摘得最佳剧本奖，主题曲《永不褪色的爱》获最佳歌曲奖。
"Brokeback Mountain" also won for best screenplay and song, "a Love That Will Never Grow Old."
《断背山》同时还摘得最佳剧本奖，主题曲《永不褪色的爱》获最佳歌曲奖。
"Brokeback Mountain" also won for best screenplay and song, "a Love That Will Never Grow Old."
应用推荐