甚至她自己党派的人都觉得她脾气暴躁爱唠叨，在过道里对她很冷淡。
Even her own party considered her shrewish and nagging, and cold-shouldered her in the corridors.
她对他的爱报以冷淡态度。
不信使你对神的爱渐渐冷淡，你慢慢离开你的服侍。
Unbelief will cause your love for God to grow cold, and you will drift away from serving Him.
她是以自信架起的希望灯塔，是弱小者手心的一片爱的阳光，是乞食者心中的一块甜美的奶酪，是冷淡者融化冰山的熊熊烈火。
She is a self-erecting a beacon of hope is the weak who love the palm of a sun, is a beggar who hearts of a sweet cheese, is cold to melt the tip of the raging fire those.
你的爱若渐冷淡，你的信心必渐枯萎。
或者，假如结婚的爱已经冷淡，则孩子即可被视为失去了吸引力的爱人的替身了。
Or else, where conjugal love hAS grown cold, the child may be taken AS a substitute for the love object which hAS ceASed to attract.
爱的感受不该过于冷淡或浓烈，平衡的爱情才是永恒的主题。
The feeling of love does not go well either too light or too heavy. A balanced "love" might be an eternal theme.
白兰度的的过去被如同暴风雨般的混乱男女关系所包围，这得归咎于他充满混乱和不堪的童年、他那冷淡疏远的父亲和爱酗酒的母亲。
Brando had a history of stormy relationships, attributed to a troubled childhood and his upbringing at the hands of a distant father and an alcoholic mother.
白兰度的的过去被如同暴风雨般的混乱男女关系所包围，这得归咎于他充满混乱和不堪的童年、他那冷淡疏远的父亲和爱酗酒的母亲。
Brando had a history of stormy relationships, attributed to a troubled childhood and his upbringing at the hands of a distant father and an alcoholic mother.
应用推荐