这本新书是关于一只爱冒险的老鼠的故事。
他是一个爱冒险的酒色之徒，涉猎于各种享乐之中。
He is an adventurous voluptuary, angling in all streams for variety of pleasures.
很多爱冒险的青少年偶尔会尝点酒。
那位爱冒险的女子喜欢玩高空跳伞。
她的服饰显示了她爱冒险的个性。
艾瑞克曾是个爱冒险的水手。
一种爱冒险的生活模式！
爱冒险的小孩会常去破屋探险，破屋就是正在被改建的房子。
So kids who enjoyed adventure always visited those klunky buildings that were half destroyed.
故事中的人物可以是热切的、爱冒险的、坚毅的，或敏锐的都行。
A fictional character can be intense, adventurous, steadfast or subtle.
你可以感受到他对那位爱冒险的朋友劳拉的担忧，他的“小雏鸟”。
他是爱冒险的享乐主义者，即使在他的晚年，仍酷爱宴会、狩猎与冒险。
Even in his 23 twilight years he 24 craved parties, the hunt and adventure.
奶奶是一位爱冒险的女人，而且有一份非常大的幽默感(即使在她的街被洪水肆虐的时候)！
Grandma was an adventurous woman and had a fantastic sense of humor (even when her street was flooded)!
如果你是个爱冒险的食客，不时的喜欢吃要使用点用餐工具的亚洲食物，不要担心。
If you're an adventurous diner and occasionally like to eat Asian food using authentic dining implements, don't worry.
你乐于亲切地在家款待大家-或者想要颠覆以往的日程作一个爱冒险的水瓶，例如逃到户外。
You're in the mood to play gracious host and entertain at home - or be an adventurous Aquarius and shake up your usual daily routine, as you escape into the great outdoors.
可能是9个人物之中改变最大的几个之一了，教育电视的偶像爱冒险的朵拉很明显的是长大了。
Probably one of the biggest transformations on this list, the educational TV icon Dora the Explorer is officially all grown up.
当你不知道怎样适当的向女人展现你想展现的性格特点时真的没有什么要点使你被当作个有趣、爱冒险的人。
There really is no point in being a fun, adventurous guy when youdon't know how to properly show the women that you desire those charactertraits.
尽管一次旅行就要花费20万人民币，越来越多的有钱的或者爱冒险的国人飘扬过海去那里旅行。
Although one trip costs more than 200,000 yuan, an increasing number of Chinese people with deep pockets and a sense of adventure are making the voyage.
就一切情况而言，爱冒险的用户和专业人士可以突破限制，但他们得为可能为系统带来的风险支付相当的责任保险。
In all cases, adventurous users or professionals can overcome the paternalism, but only by paying what amounts to liability insurance, for the risks they impose on the system.
在洋溢着圣诞气息的街道上，能看到一大群拄着拐杖的理性游客，通常情况下，是看不到打电话和爱冒险的年轻人。
The atmosphere on the streets, where a lot of walking sticks and sensible shoes can be seen, is generally not what one might call youthful and adventurous.
从身体状况来说他们情况更好，所有有能力参加体育和进行锻炼，我认为因此相对应的他们具有更爱冒险的人生态度。
They're in much better shape in terms of fitness and ability to do sport and take exercise, and correspondingly with a much more adventurous outlook on life, I think.
哥斯达黎加是爱冒险的独行侠的天堂，在这里，你可以穿梭于热带雨林、 ?攀爬火山、当然也可以享受世界上最美的美丽的海岸线。
Costa a Rica is one of the best places for the adventurous single travelers. There are rain forestto explore, volcanoes to climb, and a few most wonderful beaches on earth.
汤姆·索耶是一个淘气机灵爱冒险的男孩，小说主要描述了他与朋友哈克贝里·费恩在密西西比河沿岸的城镇所发生的一系列顽皮、冒险的故事。
The story tells the childhood stories of Tom Sawyer and his friend Huckleberry Finn: racing bugs, fighting in the schoolyard, getting lost in a cave, and playing pirates on the Mississippi River.
他那具有冒险精神的诗歌是这样的：“抛开了中途的旅程，要一飞冲天越过爱奥尼神山，同时追求的是散文或韵律中未曾尝试过的事物。”
His adventurous song is one that "with no middle flight intends to soar above the Aonian Mount, while it pursues things unattempted yet in Prose or Rhyme."
她不仅是聪明的，而且爱冒险和有幽默感的；同时也是富有同情心和贪玩的。
Not only was she intelligent, she was adventuresome and humorous, compassionate, and playful.
我们必须坚信，为爱冒险总是值得的。
We have to trust that the risk of loving is always worth taking.
我们必须坚信，为爱冒险总是值得的。
We have to trust that the risk of loving is always worth taking.
应用推荐