再爬一会儿对你没有什么坏处，对别人都有好处。
It won't do you any harm to climb a little more, and will do all the others good.
它爬了几分钟，然后停下来；不一会儿，它又开始向前移动。
For some minutes it crawled along, then stopped; presently it began to move forward again.
过了一会儿，大白龟才依依不舍地往河里爬去。
沿着附近的一条林间小径小爬了一会儿，我们来到了山顶，面西耸立着。
A brief climb along a nearby wooded trail brought us to a hilltop that faced west.
过了一会儿，它爬进渗沟里去了。
“等一会儿，”我听到他说“让孩子爬那些石墙吧。”
"Hold on just a minute," I heard him say, "Let the boy climb the stonewalls."
于是，她也爬了上来，我们开心的玩了一会儿后觉得有点枯燥，想下来，可是我的好朋友下不来，我就在下面接着她，。
So, she also climbed up, we happy playing a while feeling a bit boring, want to come down, but my good friend doesn't go down, I just below and then she, .
看样子他好像思考了一会儿，因为这时他又爬了起来，关掉了煤气灯，镇静地站在黑暗之中，谁也看不见他。
It seemed as if he thought a while, for now he arose and turned the gas out, standing calmly in the blackness, hidden from view.
安静地听了一会儿这打开的通道口，确信这次下面不会有人突然出现，Simon当心地踏上梯子，向下爬去。
After a few moments of listening silently at the open hatchway, making sure that no one would surprise him this time, Simon stepped cautiously onto the ladder and began to climb down.
安静地听了一会儿这打开的通道口，确信这次下面不会有人突然出现，Simon当心地踏上梯子，向下爬去。
After a few moments of listening silently at the open hatchway, making sure that no one would surprise him this time, Simon stepped cautiously onto the ladder and began to climb down.
应用推荐