燕麦片的味道不错，你也喝点吧。
请给我来燕麦片的吧。
甚至是一碗燕麦片的小小享受都会受到全球政策转移的影响。
Even the simple pleasure of a good bowl of cereal is touched by global policy shifts.
喝些放了燕麦片的酸奶，吃些抹上点花生酱的薄饼干，或是一块含有些许蛋白质的格兰·诺拉。
Have a little yogurt with cereal in it, a little bit of peanut butter on some crackers, or a granola bar with a little bit of protein in it.
拟通过燕麦品种间品质性状的差异来寻求燕麦片加工品质的客观评价方法，并从中筛选出适宜加工燕麦片的优良品种。
The purpose of this study was to establish objective quality evaluation methods for natural oats flake and acquire some superior oat varieties suitable for processing oats flake.
本文介绍了燕麦制品——燕麦粉和燕麦片的制作工艺及操作要点，对企业生产燕麦制品的质量保证有一定的积极作用。
This paper introduces the process and operation of oat powder and oatmeal, it promotes the quality guarantee to oat products enterprises.
燕麦片是不错的第二选择。
我喜欢把它添加在谷类食品、燕麦片或者前面提到的希腊酸奶中。
I like to add it to cereal, oatmeal, or the aforementioned Greek Yogurt.
她开始往水里加上燕麦片和治疗水泡的药膏。
She began to assist the water with a slim oatmeal diet and blister—plasters.
用牛奶代替水做你的早餐燕麦片。
这些套餐在星巴克美国分店供应至3月3日，包括一杯中杯拿铁咖啡搭配燕麦片或咖啡蛋糕，还有中杯的现煮咖啡搭配各式早餐三明治。
The pairings run through March 3 at Starbucks U.S. stores. They include a tall latte with oatmeal or coffee cake, and tall brewed coffee with various breakfast sandwiches.
他们给我提供了燕麦片点心，给我看了许多非常棒的图片，还告诉我应该怎么办。
They were plying me with oatmeal cookies, showing me wonderful pictures, and telling me what to do.
燕麦片。它是一种天然的抗炎药，调节人体皮肤的酸碱平衡，缓和疼痛，锁住水分。
Oatmeal. It's a a natural anti-inflammatory agent that helps regulate your skin's pH balance to soothe and lock in moisture.
该创意美味包装包含燕麦片，以及适量的糖和盐。
Creative taste pack contains oatmeal with added sugar and salt. [link].
为减轻晒伤的症状，Morgan建议用冷的脱脂牛奶家桑燕麦片做冷敷。
To ease sunburn, Morgan recommends applying a compress of cold skim milk mixed with oatmeal.
睡前食用燕麦片是最快进入睡眠的方法，因为燕麦片刺激身体在晚间产生褪黑素。
Oatmeal before bed is the quickest way to the sleep, because oatmeal stimulates the production of melatonin in the body at night.
将干的或新鲜的枸杞果与一杯纯酸奶混合，再把他们洒在你的燕麦片中，或自己干吃一小撮。
Mix dried or fresh goji berries with a cup of plain yogurt, sprinkle them on your oatmeal or cold cereal, or enjoy a handful by themselves.
你可以找到华盛顿市燕麦片冰激凌的做法，学到怎么给从学校回来的孩子做一顿午餐小姐式的家常菜，还可以学怎么做酸辣黄油烤玉米——呀，实在太好吃了。
Read about oatmeal ice cream from Washington, D. C. , and how to throw a lunch-lady potluck when the kids go back to school, or learn how to make grilled corn with chili-lime butter — yum.
你能在办公桌上吃早餐吗——或者放点水果，燕麦片之类的在办公室里？
Could you have breakfast at your desk - perhaps by keeping some fruit and granola bars, or similar, in the office?
全谷类食品，如燕麦片是对身体有好处的，但是含糖的，加工过的袋装速食燕麦片比起为加工过的就会少很多营养物质。
Whole grains like oatmeal are great for you, but sugary, processed instant oatmeal packets lack many of the healthful properties of their unprocessed cousin.
您不需要去维生素药店去买它昂贵的油和提取物。只需在你的香料架上，放一些到您的咖啡或者燕麦片里。
You don't need the fancy oils and extracts sold at vitamin stores; just sprinkle the stuff that's in your spice rack (or in the shaker at Starbucks) into your coffee or on your oatmeal.
燕麦片或“老式”燕麦片，都是被蒸过的。它含有丰富的可溶性和不可溶性纤维，还有维生素和矿物质。
Rolled oats or "old-fashioned" oats, are steamed or flattened oats. They are high in soluble and insoluble fiber and are rich in vitamins and minerals.
早餐我有几种选择，燕麦片或格兰诺拉麦片，加上奶粉，干燥的水果或者脱水的鸡蛋。 听很多人说起脱水食物很难吃，不过我感觉还好。
For breakfast I have a choice of oatmeal or granola with milk(powdered) and dried fruit or dehydrated eggs which are actually reallygood.
我们的目的也不是为了省钱，尽管这样做也许能省钱；比如：燕麦片1美元/磅，而蜂蜜燕麦片是5美元/磅。
And the goal isn't to save money, though you probably will; think of the cost of rolled oats ($1 a pound) and, say, Honey Bunches of Oats (about $5 a pound).
如果有的选择的话，大家最好还是选富含纤维素的老式燕麦片。
If given a choice, you're better off sticking with a fiber rich cereal such as old-fashioned oats.
我愿意吃披萨、汉堡、加糖的燕麦片、餐后甜点和各种甜品以及……好吧，这样你该了解了吧。
It was all the damn junk food too. I would eat pizza and burgers and Twinkies and sugar cereal and desserts and donuts and... well, you get the picture.
我愿意吃披萨、汉堡、加糖的燕麦片、餐后甜点和各种甜品以及……好吧，这样你该了解了吧。
It was all the damn junk food too. I would eat pizza and burgers and Twinkies and sugar cereal and desserts and donuts and... well, you get the picture.
应用推荐