电介质层将传感器与燃烧表面电绝缘，该表面一般接地。
The dielectric layer electrically insulates the sensor from the combustor surface, which is typically grounded.
对于这种方法，这是非常重要的整个燃烧表面的粮食同时点燃。
For this method, it is important that the entire burning surface of the grain ignite simultaneously.
实验发现了双基推进剂燃烧表面上方高温反应中心的存在和变化规律。
The high temperature reaction centre above the burning surface of the double base propellants and its variety regulation are found.
它的表面已经被二氧化碳的海洋加热烘干，被失控的温室效应困在燃烧的死亡陷阱中。
Its surface has been cooked and dried by an ocean of carbon dioxide, trapped in the burning death grip of a runaway greenhouse effect.
BP公司每天花费数百万美元用围油栏收集石油，使用化学分散剂分解石油，并燃烧海洋表面的一部分石油。
BP is spending millions of dollars a day to contain the oil with booms, using chemicals to disperse and break it up, and burning some oil on the ocean surface.
天文学家也一直持相似结论：当太阳燃烧、膨胀以至于它的表面触碰到地球之时，地球将被这个巨大火球所毁灭。
Astronomers have long come to a similar conclusion: that the Earth will be obliterated by a giant fireball as the sun burns up and expands so that its surface touches the planet.
表面活性剂本身燃烧时除了生成水、二氧化碳和氮气之外，不会生成其他的排放物。
The surfactant itself also burns without creating emissions beyond water, carbon dioxide and nitrogen.
比如说，太阳内部的核聚变n使它燃烧了超过45亿年，并且使它的表面温度达到5,500摄氏度。
Fusion within the sun, for example, has made that star burn for more than 4.5 billion years, and given it a surface temperature around 5, 500 degrees Celsius.
储液池火灾-可燃液体表面燃烧，带有固定的火焰。
Pool Fire - a flammable liquid surface burning with a stationary flame.
一个燃烧完的星球可能坍缩到如此之小的半径，以致在其表面附近，广义相对论效应相当重要。
A burnedout star could collapse to so small a radius as to make the effects of general relativity quite important near its surface.
例如，在纸张，木头或纸板的蚀刻会出现如碳化(燃烧)，而金属表面可能会融化。
For example, on paper, wood or cardboard the etching would occur as carbonization (burning) while the surface of a metal might be melted.
可燃性：不燃烧。涂抹在易燃材料表面例如聚苯乙烯材料可阻燃。
COMBUSTIBILITY: Does not burn. Retards the flame when coated on combustible materials such as Styrofoam.
简要地分析了煤气混合气表面燃烧过程的控制要素。
Control factors in surface combustion process of gas-air mixture are briefly analyzed.
利用燃烧合成技术，在碳钢表面上制备了金属陶瓷复合涂层。
The compound coating of metal and ceramics is prepared on the surface of carbon steel by combustion synthesis technology.
蒸汽表面的高温在空气中产生了烘烤的效果，并常常伴随着燃烧的飘尘的令人讨厌的气味。
The very hot surfaces of steam heating cause a parching effect on the air , often accompanied by a disagreeable odor of burnt dust .
美国材料试验协会ASTME84 - 01《关于建筑材料表面燃烧特性的标准测试方法》。
ASTM E84-01 Standard Test Method for Surface Burning Characteristics of Building Material.
约10％-30％的燃烧产物会以颗粒物状态随尾气排放到大气中，而其余大部分则沉积到发动机、排气系统及催化转化器的表面。
Only about 10%-30% products will be emitted as PM into atmosphere through tailpipe, but most parts will deposit on surface of engine, exhaust system and catalytic converter.
而固体可燃物表面火蔓延是森林火灾、建筑火灾以及工业火灾中普遍存在的燃烧现象，是火灾科学研究的一个基础问题。
Exploring the characteristics of flame spread over the surface of solid combustibles and building the theoretical models of fire spread are the self-demand of fire science development.
径向加速度的力量可以造成更大的保留固相燃烧产物附近的推进剂表面。
The radial acceleration forces can cause greater retention of the solid phase combustion products near the propellant surface.
而溶液燃烧法样品虽然在高温焙烧前比表面积最小，在高温焙烧后比表面积几乎没有发生衰减，表现了优异的热稳定性。
While the samples prepared by solution combustion have little surface area decay, behaving greatly high thermal stability, although they have the least surface area before calcining.
结果还指出了两种表面处理对起始燃烧过程影响的本质区别。
The results also show the differences of influence between two kinds of surface treating on the initial combustion.
喷气动力装置的红外辐射来源于燃烧引起的高温，并可区分为两大类：固体表面的辐射和热喷流的辐射。
Infrared radiation of the systems are caused by high temperature due to fuel combustion, and can be grouped into two kinds, radiation from solid surface and radiation from exhausted gases.
液体燃料也只有在其表面接触空气时才会燃烧。
Liquid fire also burn only when the surface of the liquid is in contact with the air.
燃烧合成涂层技术是一种新兴的表面改性和表面涂层技术。
The combustion synthesizing(self-propagating high temperature synthesizing) is one of the active techniques for surface modification.
在火灾载荷研究中包括可燃物暴露表面的研究，能更好的估算轰燃发生后可燃物燃烧的速率和时间。
With the development of research, it's found that if we know the exposed surface of the fuel, we can better assess the heat release rate and duration time of burning.
石油焦的燃烧具有分形动力学的行为特征，且表面分形维数的变化趋势和比表面积和孔容积不同。
The fractal characteristics of petroleum coke combustion are validated, which proves that the change of surface fractal dimension differs from that of specific surface area and pore volume.
文章提出了一种定量计算燃烧室壁面积炭层厚度和积炭表面时态温度的方法，并依据测量数据给出了研究结果。
The paper put out an analytical method to compute the deposit thickness and the instantaneous temperature of the deposit surface, and obtained the computing results.
文章提出了一种定量计算燃烧室壁面积炭层厚度和积炭表面时态温度的方法，并依据测量数据给出了研究结果。
The paper put out an analytical method to compute the deposit thickness and the instantaneous temperature of the deposit surface, and obtained the computing results.
应用推荐