热风煽起一波早已燃烧的心澜。
以我炽热燃烧的心为誓言。
我看到了中国子弟兵们身上正在燃烧的心—爱心！
粉碎燃烧的心！
如果我们拥有一颗燃烧的心，和一个充满喜悦的灵魂，我们周围到处都有美。
If we have a heart enflamed and a soul enchanted , we can find beauty everywhere around.
她不是焦渴的唇，也不是伸出的空空的手，而是一颗燃烧的心，一个充满喜悦的灵魂。
It is not a mouth thirsting nor an empty hand stretched forth, but rather a heart enflamed and a soul enchanted.
注意到是身体在燃烧：，灵魂和身体，或灵魂和你的心。
And notice that it's the body that blazes: soul and body or soul and heart.
我的心为你在渴望中燃烧。
我感觉不到寒冷，因为我的心在燃烧！
如果我们的宣讲无法燃烧起来，那就无法让我们听者的心温暖起来。
If our preaching fails to catch fire it will hardly warm the hearts of our hearers.
我 们应当用感激的心回报答自然的恩赐，遵守大自然的规律，维护生态平衡，禁止燃烧任何有害物质， 严禁烟囱里释放二氧化碳。
All of us should be grateful to what nature offers us, obey the natural laws, maintain the balance of nature and ban burning any harmful l substance and giving off carbon dioxide through the chimneys.
我们永远难以如愿地了解一切，但是，满怀燃烧着的好奇心，我们已经探知宇宙的许多深广奥秘。
We will never know everything there is to know, but with our burning curiosity, we have learned so much.
一次次当灵魂遭遇沉默，我的心走向平静，而灵魂却开始燃烧，燃烧在我给过你的一句句应承之中。
Every time the my desire encountered the silence, my mind calmed down while my soul burned up, despite the words I had given to you.
他的心闪向了他的潜水采珠，他从没有敢于尝试伟大的东西，去表现那燃烧在他心底的美丽的神韵。
His mind flashed on to his " pearl - diving. " he had never dared the big things, the spirit of the beauty that was a fire in him.
“燃烧之力”是所有超念者所追求的目标——他们从不关心咒符或华而不实的途径，而是一心一意的追求积累尽量多的心灵异能。
" Power to burn" is something all metaminds strive for— they are unconcerned with glamour or flashy ways, but singlemindedly determined to amass as much psychic power as possible.
她感觉那火彷佛在胸膛内剧烈地燃烧。惊讶与恐惧，多么得可怕，她的心剧跳不已…
She could feel it inside her belly, the fire, like the cramping. The wonder and horror, the awful beauty of it, pulsed there.
我为自己的心感到自豪。它曾被玩弄、刺伤、欺骗、燃烧和破坏，但它还在跳动。
I'm proud of my heart. It's been played, stabbed, cheated, burned, and broken. But somehow still works.
往昔的生活不复返，我的心尽情地燃烧。
My life will never be the same. My heart is burning without shame.
我父母的陶心话语把我心中燃烧的怒火和憎恨化作一娄娄青烟。自从那次谈话以后，我的父母和我开始修补我们之间破碎关系的漫长道路。
My parents? Words extinguished the hatred that burned inside me. After that talk, my parents and I began the long journey of healing our broken relationship.
好奇心像是人类思维境界里燃烧着的永恒火焰。
Curiosity is an everlasting flame that burns in everyone's mind.
伊敏的心在燃烧，在发光，在显示奇特的美；
Yi Min's heart was like in combustion, it was brightened, showing an unusual beauty.
我的心一下子象是在燃烧。
噢，当你的心被爱火燃烧时。
那是一种广阔深切的人类之爱，情人之爱啊，像燃烧的火焰，使我冰冷的心化作绕柔的火苗。
It is a vast deep love of humanity and valentine's love ah, like the burning flame, so that my cold heart changes to soft around flames.
当黄昏来临，我却仍旧睡意浓浓，尽管我的心在燃烧，燃烧。
When twilight comes I am still yearning Though my heart is burning, burning.
我正以生自我们共同的神圣之心的闪光阵雨淹没你们的心，怀着强烈的渴望要燃烧你们的心成为神圣之爱的宇宙火焰，超出以往任何时候。
I "m flooding you heart with sparkling showers born in our sacred common heart, with the strong yearning to enflame your hearts to universal fires of divine love, more than ever before."
然而，它还是灼热的，滚烫的，沸腾的，痛楚之后的快乐，心灯闪电一样的光，让这泪滴流星一样的燃烧。
However, it is still hot, hot, boiling, and pain after the happiness, the heart of the optical light, like lightning, so that the same meteor burning teardrop.
然而，它还是灼热的，滚烫的，沸腾的，痛楚之后的快乐，心灯闪电一样的光，让这泪滴流星一样的燃烧。
However, it is still hot, hot, boiling, and pain after the happiness, the heart of the optical light, like lightning, so that the same meteor burning teardrop.
应用推荐