先知:燃烧军团的入侵已经开始了。
玛诺洛斯:我来这儿是要把你和你的兄弟们带回去尽管你们兽族没能完成燃烧军团给予的使命,但你们现在又能为我们服务了!
Mannoroth: I'vee to bring you and your brethren back into the fold. Though you orcs failed the Burning Legion before, you will now serve us once again!
玛法里奥和克拉苏斯最终离开了暗夜精灵军,去寻找其他的龙,以请求他们来一同对抗燃烧军团。
Malfurion and Krasus eventually left the army and sought out the rest of the dragons, intending to appeal to them for help against the Legion.
虽然萨格拉斯在最近的冲突中通过燃烧军团理所当然地代替了他们的重要地位,但是他们在艾泽拉斯历史的部分可以追述到很久很久以前。
Their part in Azeroth's history lies far, far back in time, although Sargeras has of course taken a more active role in recent conflicts through the Burning Legion.
有了爱人玛法里奥·怒风的帮助,泰兰德成功地加强了防御,击退了燃烧军团。
Calling upon her ancient love, Malfurion Stormrage, Tyrande succeeded in galvanizing her defenses and driving the Legion back.
泰兰德·风语者:燃烧军团已经卷土重来,伊利丹。你的人民再度需要你的力量。
Tyrande Whisperwind: The Legion has returned Illidan. Your people have need of you once more.
带领大地之环对抗燃烧军团就是你的宿命。我们需要你。你愿意接受吗?哣。
It is your destiny to lead the Earthen Ring against the Burning Legion. We need you. Do you accept this burden?
在燃烧军团离去以后,他过着打家劫舍的日子,同时也伏击他最痛恨的敌人——暗夜精灵。
Now with the Burning Legion gone, he lives his life attacking villages and ambushing his most hated enemy - the Night Elves.
这些个亡魂族是我们古老而永恒的仇敌——燃烧现象军团——的虎伥。
The undead were sent here by the Burning Legion, our ancient enemies of old.
在暗夜精灵的传说中,阿莱克斯塔萨与半神塞纳留斯是非常亲密的朋友,在燃烧军团第一次入侵的过程中,正是塞纳留斯召唤她参战的。
Rumors among the night elves suggest Alexstrasza and the demigod Cenarius were close friends, and that it was he that called her during the first invasion of the Burning Legion.
指挥官阵亡,燃烧军团的余党作鸟兽散。
With their commander gone, the remainder of the Burning Legion's army was cast into disarray.
因此概括地说,目前那加、燃烧军团、还有亡灵天灾依然对艾泽拉斯造成非常实际的威胁,凡间种族却还未意识到这一点。
So, in summary, currently the Naga, Burning Legion, and Undead Scourge pose very real threats to Azeroth still, the mortal races simply don't realize it yet.
他们一点儿不在乎燃烧军团的入侵。
信号枪和军团要塞经典版的燃烧炮应属于最类似的,虽然它们之间有著“很大的”不同。(例如大小)
The Flare Gun is most likely a remake of the Incendiary Cannon from Team Fortress Classic, although there are a few large differences.
暗夜精灵粗心的滥用魔法为这个世界引来了燃烧军团,他们曾经努力设法打败燃烧军团,但是他们的家园却在战争中沉入了海底。
Their careless magic use led the destructive Burning Legion into the world; they managed to defeat this evil, but their homeland sunk into the sea in the conflict.
正当新生的部落就要被摧毁的时候,几个燃烧军团的使者来到艾泽拉斯大陆的事件挽救了他们。
The newborn Horde would surely have been crushed save for the fact that several agents of the Burning Legion had recently arrived on Azeroth.
在海加尔山的战斗中,艾泽拉斯的凡人种族们在绝望中团结起来,共同抵挡燃烧军团的入侵。
At the Battle of Mount Hyjal, the mortal RACES of Azeroth banded together in a desperate bid to stall the advance of the Burning Legion.
在海加尔山陡峭的斜坡上,阿克蒙德让世界见识了愤怒的燃烧军团的真正力量。
On the steep slopes of Mount Hyjal, Archimonde gave the world a taste of the true power of the Burning Legion's fury.
虽然如此,已经造成的伤害在使腐蚀逐渐扩散,燃烧军团大军开始向森林进发,很快泰兰德和她的哨兵便遇上了恶魔的游兵。
Nonetheless, the damage had been done, and the corruption was spreading. The Legion began invading the forests in greater Numbers, and soon Tyrande and her Sentinels encountered the marauding demons.
邪恶的兽族宇宙人被送往宇宙为燃烧军团而战。
甚至连在山下集结的主力军团都无法阻挡燃烧军团的前进。
Even the massive force gathered at the base of the mountain could not stop the demons' climb.
恶魔猎手原来被关在守望者地窟,当燃烧军团再次来袭时,守望者渴望得到他们力量的帮助并再次唤醒了他们。
Thee Demon Hunter is awoken in the Vault of the Wardens. The Wardens are desperate for their help when the Legion invades.
磁盘将是他…然后,他们都将支付…哇燃烧的低价黄金军团斗争对两者的龙和主机压倒性的威力。
The disk would be his... and then all of them would pay... the Burning cheap wow gold Legion struggled against the overwhelming might of both the dragons and the host.
舍弃你们所有的希望吧!燃烧军团来完成万年前未竟的工作了!这次我们不会放跑任何东西!
Yells: Abandon all hope! The legion has returned to finish what was begun so many yEArs ago. This time there will be no escape!
舍弃你们所有的希望吧!燃烧军团来完成万年前未竟的工作了!这次我们不会放跑任何东西!
Yells: Abandon all hope! The legion has returned to finish what was begun so many yEArs ago. This time there will be no escape!
应用推荐