汽车发生火灾后，车身面板受到火焰作用形成明显的燃烧痕迹。
After vehicle fire, burn patterns are formed obviously on body panels.
某民航班机在飞行途中座舱内发现冒烟及微弱闪光，地面检查发现P 6板后部有一电缆有燃烧痕迹。
A civil aviation flight smoked and sparked in cockpit during cruise. The following inspection on the ground showed that a piece of wire was burnt and broken on P6 panel.
当史蒂文森依据碳-14的痕迹追溯过去时，他发现碳-14的含量随着太阳燃烧的强度而变化。
When Stevenson followed the carbon-14 trail back in time, he found carbon-14 levels change with the intensity of solar burning.
唯一的一个条件是：这些轮胎没有任何涂染、油污以及燃烧的痕迹。
The only condition is that they should have no paint and oil spots and burning marks.
“有点像庞贝毁灭的一刹那，只是没有燃烧的痕迹，”米切尔·罗斯曼说。米切尔是怀顿纳大学的人类学家和铜器时代的专家，他没有参与此次考察。
"It's sort of a Pompeii moment, except without the burning," said Mitchell Rothman, an anthropologist and Chalcolithic expert at Widener University who is not involved in the expedition.
距离深海钻塔的原始位置不远处，一缕小而黑的油膜痕迹，显示海面上石油有可能被控制燃烧。
A small, dark plume along the edge of the slick, not far from the original location of the Deepwater Horizon rig, indicates a possible controlled burn of oil on the ocean surface.
像燃烧了千年的红烛，微弱的火光消融在烛泪中，未能燃尽的灯芯留的是不见痕迹、无法治愈的创伤。
Like thousands of Candle burning, faint flame ablation in Zhu Lei, the failure to burn the wick to stay is not seen signs of incurable trauma.
陨石多半带有地球上没有或不常见的矿物组合，以及经过大气层高速燃烧的痕迹。
Most with earth no meteorites or not common minerals, and through the atmosphere of high-speed.
陨石多半带有地球上没有或不常见的矿物组合，以及经过大气层高速燃烧的痕迹。
The meteorite usually contains the mineral assemblage that does not exist or is unusual on the earth. And there are some traces of the high-velocity combustion on it.
陨石多半带有地球上没有或不常见的矿物组合，以及经过大气层高速燃烧的痕迹。
The meteorite usually contains the mineral assemblage that does not exist or is unusual on the earth. And there are some traces of the high-velocity combustion on it.
应用推荐