它正在你自己的心中燃烧,并且它只要求你再次在它身上集中你的注意力。
It is burning in your own heart and it is only asking you to focus your attention upon it again.
我已提到在2009全面到来的过程中,你的事业和创造力将更上一层楼,对收入的展望也可以开始燃烧。
I have already mentioned that your creativity and career status will climb and that your prospects for making money will start to glow as you get deeper into 2009.
在有利的一面来说,在你的办公楼下燃烧一个核反应器可能会成为一个大的生产力利好。
On the plus side, burying a nuclear reactor under your office building may be a big boon for productivity.
这样的微小颗粒比大颗粒燃烧的更迅速,从而能提供额外的推进力,并可以更加容易控制火箭的推进。
Such tiny particles combust more rapidly than larger particles to give an additional kick, and may allow easier control over a rocket's thrust.
飞机,汽车,甚至火箭的动力都是燃料燃烧产生的巨大推进力。
The airplane, the automobile, and even the rocket are based on this basic idea of deriving huge amounts of propulsive power by burning fuel.
科学家们的注意力现在主要集中在了那些针对化石燃料燃烧后所产生的温室气体的碳捕捉及存储技术(CCS),即所谓的燃烧后(捕捉)法(post-combustion method)。
The scientists have focussed on the post-combustion method of carbon capture and storage (CCS) which aims to trap greenhouse emissions after fossil fuels have been burnt.
活塞头部或“冠部”是整个活塞的最上端,处在燃烧室里要承受爆炸燃烧产生的力。
The piston head or "crown" is the top surface against which the explosive force is exerted.
内燃发动机在气缸里燃烧燃料,并将燃烧所产生的膨胀力转变成旋转力,用以推动车辆前进。
The internal combustion engine burns fuel within the cylinders and converts the expanding force of the combustion or "explosion" into rotary force used to propel the vehicle.
基于回旋区边界上力的平衡,并考虑理论燃烧温度和有效直径等的影响,建立了同类型竖炉风口回旋区的简化模型。
A simplified raceway model of the shaft furnace was build based on the force balance at the raceway border and by considering the influences of flame temperature and effective raceway diameter etc.
同时,也拥有对风等外界影响因素的丰富体现力,在一定程度上克服了随机性,能够生成不同形态的火焰燃烧的情景。
At the mean time, the abundant expressive force that cor-respond to the external world influence factor of the breeze is holed, and this model can build different flame scene.
对提升者来说,居住在以太火元素燃烧的大陆上能增大提升,因为这些大陆比另外的地方更能蒸发掉你较多的业力。
For those who are ascending, living upon land in which the fire burns in the etheric continuously augments ascension as one may burn off more karma in a given day than anywhere else.
你的想像力会燃烧,所以现在有信心你的想法,不管他们多么大胆而定。
Your imagination will be on fire, so present your ideas with confidence, no matter how daring they may be.
实现对氧乙炔火焰燃烧状态的计算机识别,可以更好地实现其燃烧过程的自动控制,有利于提高生产力。
If the combustion states of the oxyacetylene can be identified by computer, it would make the auto-control of the combustion process better and the productivity improved.
林火是一种突发性强、破坏力大、且救助较为困难的森林燃烧现象,扑救不及时很容易酿成森林火灾。
Forest fire is destructive and more difficult for rescue, not to fight the blaze in time can easily lead to forest fires.
当你凝神远眺这座壮丽深邃的大雪山时,常常能感受到它有股内在的伟力,一种燃烧的、躁动着的原始生命力。
When you overlook the magnificent at deep big snow mountain, often can feel it has a great strength of inner, a burning, agitated the original vitality.
启发儿童燃烧热量,而提高记忆力和匹配的技能将菜单上的乐趣每次。
Inspiring children to burn calories while improving memory and matching skills will put fun on the menu every time.
氯溶剂溶解力强,不易燃烧,用途广泛。
Chlorine solvents have various applications in wide areas due to their high solubility and uninflammability.
本发明发动机能够承受大压 缩力,降低发动机因燃料燃烧所产生的爆振力,减少机械磨损,提高机械效率。
The engine can bear big compressive force, reduce the explosive vibration force of the engine caused by fuel burning, decrease the mechanical wear and improve the mechanical efficiency.
该产品除具有普通塑力缆的特性外,还具有在万一发生火灾燃烧时,仍能保证在一定时间内正常通电的特性。
Besides including characteristics of normal plastic power cable, this produce has other characteristics that keeping normal power on in the certain time if the fire happens.
该产品除具有普通塑力缆的特性外,还具有在万一发生火灾燃烧时,仍能保证在一定时间内正常通电的特性。
Besides including characteristics of normal plastic power cable, this produce has other characteristics that keeping normal power on in the certain time if the fire happens.
应用推荐