先知：燃烧军团的入侵已经开始了。
他们一点儿不在乎燃烧军团的入侵。
燃烧军团来完成万年前未竟的工作了！
The legion has returned to finish what was begun so many years ago.
现在我们只服从燃烧军团了！
指挥官阵亡，燃烧军团的余党作鸟兽散。
With their commander gone, the remainder of the Burning Legion's army was cast into disarray.
必须尽快让他知道，燃烧军团已经回来了。
燃烧军团将会抹杀一切历史文明和所有生命！
玛尔加尼斯会把剑和头盔收回给燃烧军团吗？
邪恶的兽族宇宙人被送往宇宙为燃烧军团而战。
为了燃烧军团！
暗影议会仍然在艾泽拉斯大陆存在，并效忠于燃烧军团。
The Shadow Council still exists, and works to further the interests of the Burning Legion in the world of Azeroth.
甚至连在山下集结的主力军团都无法阻挡燃烧军团的前进。
Even the massive force gathered at the base of the mountain could not stop the demons' climb.
为了弥补犯下的罪行，他召集了新一代的英雄们对抗燃烧军团。
To atone for this sin, he rallied a new generation of heroes to stand against the Burning Legion.
我曾经在战场上面对过巨大的地狱火，还有从四面八方冲过来的燃烧军团。
Infernal on the battlefield, the army of the Burning Legion advancing from all directions.
先知：你没有听到我的话吗?燃烧军团将会抹杀一切历史文明和所有生命！
The Prophet: Have you heard nothing that I've said?The Legion comes to undo history and end all life!
带领大地之环对抗燃烧军团就是你的宿命。我们需要你。你愿意接受吗？哣。
It is your destiny to lead the Earthen Ring against the Burning Legion. We need you. Do you accept this burden?
在海加尔山陡峭的斜坡上，阿克蒙德让世界见识了愤怒的燃烧军团的真正力量。
On the steep slopes of Mount Hyjal, Archimonde gave the world a taste of the true power of the Burning Legion's fury.
有了爱人玛法里奥·怒风的帮助，泰兰德成功地加强了防御，击退了燃烧军团。
Calling upon her ancient love, Malfurion Stormrage, Tyrande succeeded in galvanizing her defenses and driving the Legion back.
泰兰德·风语者：燃烧军团已经卷土重来，伊利丹。你的人民再度需要你的力量。
Tyrande Whisperwind: The Legion has returned Illidan. Your people have need of you once more.
很久以前，暗夜精灵巫师伊利丹为阻挡入侵艾泽拉斯的燃烧军团而打入军团内部。
Long ago, the night elf sorcerer Illidan infiltrated the demonic Burning Legion to ward off its invasion of Azeroth.
在燃烧军团离去以后，他过着打家劫舍的日子，同时也伏击他最痛恨的敌人——暗夜精灵。
Now with the Burning Legion gone, he lives his life attacking villages and ambushing his most hated enemy - the Night Elves.
在海加尔山的战斗中，艾泽拉斯的凡人种族们在绝望中团结起来，共同抵挡燃烧军团的入侵。
At the Battle of Mount Hyjal, the mortal RACES of Azeroth banded together in a desperate bid to stall the advance of the Burning Legion.
舍弃你们所有的希望吧！燃烧军团来完成万年前未竟的工作了！这次我们不会放跑任何东西！
Yells: Abandon all hope! The legion has returned to finish what was begun so many yEArs ago. This time there will be no escape!
正当新生的部落就要被摧毁的时候，几个燃烧军团的使者来到艾泽拉斯大陆的事件挽救了他们。
The newborn Horde would surely have been crushed save for the fact that several agents of the Burning Legion had recently arrived on Azeroth.
玛法里奥和克拉苏斯最终离开了暗夜精灵军，去寻找其他的龙，以请求他们来一同对抗燃烧军团。
Malfurion and Krasus eventually left the army and sought out the rest of the dragons, intending to appeal to them for help against the Legion.
玛法里奥和克拉苏斯最终离开了暗夜精灵军，去寻找其他的龙，以请求他们来一同对抗燃烧军团。
Malfurion and Krasus eventually left the army and sought out the rest of the dragons, intending to appeal to them for help against the Legion.
应用推荐