这一点从燃气价格上就可以看出来。
低廉的燃气价格将带来两方面影响。
然而，消费者价格指数上涨80%来自于燃气价格上涨，说明大规模通胀风险仍维持在低位。
However, 80 percent of the increase was due to higher gas prices, meaning that the risk of widespread inflation remains low.
今年春天，汽车制造商已被一连串坏消息打击，从今年3月的日本地震导致经销商汽车不够，到燃气价格和失业率的上涨。
Carmakers have been hit with a string of bad news this spring, from the March 11 earthquake in Japan that left dealers short on cars to rising gas prices and unemployment.
虽然燃气价格预计会在这个冬季有所上涨，不过由于大量的从页岩层开采出来的天然气的补给，煤气的价格在最近几年还是有所下降的。
Despite an uptick expected this winter, gas prices have fallen in recent years as vast new supplies of natural gas have been unlocked from shale.
当他们的预报从寒流变成暖流，可以说会使燃气远期价格陷入巨大的混乱之中。
When their predictions turn from cold snap to heat wave, say, it can play havoc with the forward price of gas.
例如，有工程师根据一定的能源价格对各种发电形式的成本计算，包括燃煤发电、燃气发电、核能与太阳能发电。
These will include, for instance, engineers’ best calculations of how much it costs to generate electricity in various ways, from coal, gas and nuclear and solar power at given resource prices.
另一个因素可能同天然气价格下跌有关，而且燃气发电站建设周期更短，成本更低。
Another factor could be gas: prices have fallen and gas-fired stations are quicker and cheaper to build.
它也承诺从西部的新疆地区增运棉花，降低化肥制造商的电力，燃气以及铁路运输价格。
It also promises to increase shipments of cotton from the western region of Xinjiang, and to cut the price of electricity, gas and rail transport for fertiliser makers.
在美国的另一边，加州奥克兰的贝里·斯特，她至少不会极密切地关注燃气泵里石油价格的高涨。
On the other side of the country, Beth Terry of Oakland, Calif., has at least reached a point where she is not paying ultra-close attention to the higher plateauing prices at the gas pumps.
苏格兰电力公司称，从8月1日开始，燃气和电力价格将分别提高19%和10%。
Scottish Power has said it will increase gas and electricity prices by 19pc and 10pc respectively from August 1.
现在燃气产业希望天然气的价格能维持在现今较低水平的附近。
Now the gas industry says it expects prices to remain near today's lower levels.
天然气价格暴涨，就算英国与欧洲有数条管线连接，大陆也没有多余的燃气流入。
Prices shot up but, despite several pipelines linking Britain to Europe, no extra gas was forthcoming from the continent.
根据上海地区的气候条件和能源价格，燃气机热泵比电动热泵能节约至少23%的一次能源和11.3%的运行费用。
Based on the climate and energy price in Shanghai, gas engine driven heat pump can save about 23% primary energy and 11.3% running cost.
当他们的预报从寒流变成暖流，可以说会使燃气期货价格陷入巨大的混乱之中。
When their predictions turn from cold snap to heat wave, say, it can play havoc with the forward price of gas .
以上海地区的气候条件和能源价格为基础，对燃气机热泵供暖的能耗和运行费用进行了分析比较。
Based on the climate and energy costs in Shanghai, energy consumption and running costs of the gas engine heat pump was analyzed and compared with electric heat pump.
广东省取消管道燃气初装费，改为计量收费和容量收费的两部定价法，允许适当提高天然气价格。
Because Guangdong Province had canceled fees of natural gas pipelines installation, natural gas will be charged by two parts, and natural gas prices may be improved.
本公司产品为CNG,LNG燃气工程作配套，比其它公司更具全面性，技术指标更过硬，价格更合理。
We are more comprehensive in supporting product for CNG, LNG gas engineering, more excellent in technology, more favorable in price than any other company.
相比之下，内燃机比外燃机的效率高，比燃气轮机的价格便宜，比电动汽车容易添加燃料。
By contrast, the internal combustion engine is higher than the outboard engines in efficiency, cheaper than the price of gas turbines, easier than electric vehicles to add fuel.
其中选用MQ-2型半导体可燃气体敏感元件烟雾传感器实现烟雾的检测，具有灵敏度高、响应快、抗干扰能力强等优点，而且价格低廉，使用寿命长。
Which use MQ-2 combustible gas sensor-type semiconductor sensors to achieve smoke smoke detection, high sensitivity, fast response, strong anti-interference, etc, and the price low, long service life.
价格，不同品牌、不同型号的燃气热水器价格差距非常之大，常用家用燃气热水器价格800-3000元不等。
Five, the price, different brands, different types of gas water heater price gap is very large, commonly used household gas water heater prices ranging from 800-3000 yuan.
禁止向以色列供应已是一个长期的法律战，介于卖往以色列的天燃气是一个优惠的价格之中。
There has also been a lengthy legal battle to ban supplies to Israel, amid claims that the gas was being sold at preferential rates.
从行业影响来看，价格受影响最大的是电力、热力的生产和供应业，燃气生产和供应业；
As to impacts of coal resource rate on industry, the industries that have the greatest price shock are electricity, heat production and supply industry and gas production and supply industry;
采用燃气轮机维护费用因子对选用不同燃气轮机电站的经济性进行计算，并对天然气价格提高的情况也进行了讨论。
Gas turbine maintenance cost coefficients have been used for calculating the profitability of power plants equipped with different gas turbines.
利用在线比较网站去确认你得到最优惠的燃气和电的价格。
Use online comparison sites to make sure you're getting the best deal on gas and electricity.
燃气锅炉价格及锅炉汽水混合物在锅筒中进行分离后，水通过下降管进入循环回路，而饱和蒸汽则进入过热系统，加热成具有一定过热度的蒸汽。
Soda mixture after separation in drum, drops water through the pipe into the loop, and saturated steam into the overheating system, heating to a certain degree of superheat steam.
燃气锅炉价格及锅炉汽水混合物在锅筒中进行分离后，水通过下降管进入循环回路，而饱和蒸汽则进入过热系统，加热成具有一定过热度的蒸汽。
Soda mixture after separation in drum, drops water through the pipe into the loop, and saturated steam into the overheating system, heating to a certain degree of superheat steam.
应用推荐