纤维素、半纤维素可用来生产燃料酒精，而木质素往往被废弃。
Cellulose and hemicellulose could be used to produce fuel alcohol. However, lignin is often regarded as uselessness.
由于石油的日渐枯竭，燃料酒精有望成为未来替代汽油燃料的能源。
Due to dwindling of fossil fuel, fuel ethanol has been trusted as an alternate fuel for the future.
利用植物类纤维这一可再生资源生产燃料酒精的研究已在世界各地逐步展开。
The researches of applying the plant cellulose, a renewable resource to produce fuel alcohol, were gradually carried out all around the world.
目前，酿酒活性干酵母广泛应用于酿酒工业和酒精的浓醪发酵以及燃料酒精工业。
Up to the present, active dry yeast has been widely in liquor-making industry, high gravity fermentation, and fuel alcohol industry.
纤维素酶应用于发酵酒精工业可提高燃料酒精和白酒的出酒率、原料的利用率、缩短发酵时间。
The utilization of cellulase in alcohol fermentation industry could evidently increase liquor yield and fuel alcohol yield, enhance the use rate of raw materials, and shorten fermentation time.
利用纤维素酶以纤维素原料生产燃料酒精可有效缓解能源危机、减轻环境污染和解决资源浪费问题。
The utilization of cellulase in alcohol industry could effectively easy up energy crisis, environmental pollution and resources wasting.
提出燃料酒精相对汽油的环保优势、国家能源战略优势特别是对木薯生产燃料酒精的经济优势正日显突出。
Fuel alcohol produced by Guangxi cassava had the following advantages compared with petroleum: environmental protection, in keeping with national energy strategy, and considerable economic benefits.
将纤维素生物质转化为燃料酒精，可以降低传统以粮食为原料的酒精发酵工业的成本，充分利用可再生资源。
Cellulose, instead of traditional grains, was used in fuel ethanol production, which could reduce production cost. And such plentiful renewable resource should be fully utilized.
将纤维素生物质转化为燃料酒精，可以降低传统以粮食为原料的酒精发酵工业的成本，充分利用这种数量巨大的可再生资源。
Cellulose, instead of traditional grains, was used in fuel alcohol production by biotransformation, which could reduce production cost. And such plentiful renewable resource should be fully utilized.
对以淀粉和纤维素为原料的发酵制燃料酒精技术进行了比较，对木糖基因工程菌的构建及发酵工艺的国外新进展进行了讨论。
Different raw materials including cellulose and starch for ethanol fermentation are compared, and some new methods, for instance, recombinant xylose microorganisms are also discussed.
应用酶水解技术处理生物质所制造的燃料酒精可以部分替代石油，生物质还可以被进一步转化成其他的化学产品及生物化学品。
The fuel alcohol production by fermentation through enzymatic hydrolysis could partly replace crude oil. Biomass can also be used to produce other chemicals and biochemicals.
该文研究了在不影响玉米制取燃料酒精的情况下，先从玉米中提取超氧化物歧化酶(SOD)的工艺，从而提高了玉米综合利用的价值。
In order to improve the value of the multiple use, the processes of extracting superoxide dismutase (SOD) from maize (without) affecting ethanol fermentation were studied.
该文研究了在不影响玉米制取燃料酒精的情况下，先从玉米中提取超氧化物歧化酶(SOD)的工艺，从而提高了玉米综合利用的价值。
In order to improve the value of the multiple use, the processes of extracting superoxide dismutase (SOD) from maize (without) affecting ethanol fermentation were studied.
应用推荐