烛光下，她的首饰光彩熠熠。
最后我总结出：如果我们人类自己不能够天天都如此完美，我们又怎能要求月亮每个夜晚都光彩熠熠呢？
Then I concluded, how can we ask the moon to constantly shine so beautiful night after night if we as humans can not find it in ourselves to do the same?
她没有必要制作首饰来增添光彩—莉萨在我们心里本来就是熠熠生辉的！
There was no need for her to make jewelry to set off sparkle–Lisa dazzled us all from within!
海伦娜·邦汉·卡特演绎的反角贝拉特里克斯·莱斯特兰奇光彩熠熠但颇有些大材小用。
Helena Bonham Carter as the villainous Bellatrix Lestrange is a shining but underused talent.
纵然来迟，周身的骨骼仍旧光彩熠熠。
尽管得到了许多嘉奖，光彩熠熠的乔治·克鲁尼和希拉里·克林顿都曾来此拜访，她想要的却不是这些。
She did not want accolades, though she got many, and both gorgeous George Clooney and Hillary Clinton came to call on her.
这是个光彩熠熠的清晨，充满了浓烈的美，而动力强劲的汽车似乎也不显得格格不入。
It was a sparkling morning, full of intense beauty, and the powerful car was somehow not out of place.
只有你的陪伴才能使我的世界再次光彩熠熠。
三枚硬币在喷泉中微微荡起的波纹中光彩熠熠。
The coins shine brightly because of the gentle waving movement in the fountain.
他们脸上涂脂抹粉、熠熠生辉、光彩照人、美丽炫目，然后他们想让我们知道，我们可以拥有一切。
They are shiny from their makeovers, they are fabulous and gorgeous, and they want us to know that we can have it all.
他们脸上涂脂抹粉、熠熠生辉、光彩照人、美丽炫目，然后他们想让我们知道，我们可以拥有一切。
They are shiny from their makeovers, they are fabulous and gorgeous, and they want us to know that we can have it all.
应用推荐