熟能生巧。
熟能生巧！
熟能生巧。
我们知道，熟能生巧。
理发需要练习，熟能生巧。
老师经常告诉我们“熟能生巧”。
就像任何技能一样，烹饪也能熟能生巧：每做一次饭，烹饪水平就会提高一点。
Like any skill, cooking gets easier as you do it more: every time you cook, you advance your level of skills.
如果你以前从未练习过图像化，那完成整个过程可能需要几分钟或更久。 熟能生巧。
If you’ve never done visualizations like this before, it may take you several minutes or longer to go through this whole process.
不管最终你使用的是何种技巧，记住熟能生巧。
Finally no matter which memory technique you use, practice makes perfect.
我非常喜欢摄影，久而久之，熟能生巧。于是，我也在一家非营利性机构做义工，在活动现场中替他们拍摄照片。
I really enjoy photography and well... practice makes perfect so I volunteered at a non-profit organization to take pictures at their various events.
即使我们知道这些观念都支持证据不足，但如果我们还是抱着“民间智慧”(熟能生巧；多做就有好结果)不放的话，这种认识不会产生任何效果。
We can be shown the paucity of supporting evidence and it won't have any impact if we're wedded to folk wisdom (" practice makes perfect "; more time equals better results).
古话说，熟能生巧，所以付出一些时间和努力来做这项练习吧。
Practise makes perfect as the old adage goes so take the time and make the effort to practise.
她说，脸部认知能力的晚熟可能仅仅是熟能生巧的一个例子而已。
She says the late-blooming nature of face recognition may simply be a case of practice making perfect.
吐籽这活儿，熟能生巧，且需要动力。
博茨瓦纳南部的黑脸织布鸟也能熟能生巧，上图显示的是它们用草编织了一个复杂的鸟巢。
Practice makes perfect for the Botswanan Southern Masked Weaver, shown above weaving a complex nest of out grass.
谚语“熟能生巧”就是说进行大量的练习后，你将会做得完美。
The saying that practice makes perfect means that after you have plenty of practice in what you are doing, you will be perfect in it.
熟能生巧，然而，一只狗越靠近人类越擅于“心灵感应”，这靠的其实是一种感觉的超意识。
Practice makes perfect, however, so the more a dog hangs around humans, the better he or she becomes at "canine telepathy, " which actually relies upon hyperawareness of the senses.
因为笨拙的操作，我发现完成具体的一些任务有一点难，但我想多练习练习也就熟能生巧了。
I found it a little more difficult to complete specific tasks because of the occasionally clunky controls, but I'm sure that will remedy itself once I get my head around the various intricacies.
这个技巧需要练习，熟能生巧。
Note that this technique can take a while to perfect, but practice makes perfect.
熟能生巧。这意味着，经过大量的练习，我们将完善我们所做的。实践是实现完美的唯一途径。
Practice makes perfect. It means that after plenty of practice, we will be perfect in what we do. Practice is the only way to achieve perfect.
但是问题是如何才能做到熟能生巧呢？当英语学习者不知道如何练习时，他难免会认为自己不可救药了。
But the question is how, if a learner of English does not know how to practice, he must be irrevocably incorrigible.
如果我们想提高我们的学习和工作，我们应该记住熟能生巧。
If we want to improve our studies and work, we should remember that practice makes perfect.
没错。熟能生巧。如果你现在明白然后也知道了，那么在你的职业生涯里你还会用什么不同的方式去进行？
BR: Right. Practice makes perfect. What would you have done differently in your career if you knew then what you know now?
熟能生巧嘛。为什么导演会找你来出演这个角色？
KAPLAN: Practice makes perfect. How did this role come about for you?
和体育运动一样，“熟能生巧”同样适用于电竞界；而与顶级选手和团队切磋则是最有效的提升方法。即使如此，这仍非易事。
Just like in athletic sports, training brings perfection, while practicing with top gamers and teams is the best way to *excel. Even so, it's never easy.
和体育运动一样，“熟能生巧”同样适用于电竞界；而与顶级选手和团队切磋则是最有效的提升方法。即使如此，这仍非易事。
Just like in athletic sports, training brings perfection, while practicing with top gamers and teams is the best way to *excel. Even so, it's never easy.
应用推荐