雷电季就要来了，是时候开始练习你的技术、熟悉你的单反相机。
With the lightning season approaching, it's time to start practicing your techniques and getting familiar with your SLR camera.
开始时你不需要任何特殊器材，只需使用自己熟悉的相机，专注于理解人物，与人物合作。
You won't need any specific equipment to start with, just use a camera that you are familiar with so you can focus on working with and understanding your subject.
但有条件的时候，最好关掉相机出去走走，熟悉一下新环境，感受你所在的新地方吧。
我也会开车到其他一些熟悉的城市，带着相机到处转转。
I also travel to other familiar cities and drive around with my camera.
尽管一台不熟悉的单反可能拍出烂片，你也要确定自己的相机设定在最大曝光模式。
Even an unfamiliar SLR camera can produce rotten shots. Be sure to set your camera to Bulb mode for maximum exposure.
熟悉掌握照相机的功能，你就能拍出更好的照片。
The more you know how your camera functions, the better you’ll be in taking your photos.
用哈勃望远镜的3号宽视场相机，于6月7日所摄取的照片发现了这些白云，在下两个月内，白云将会被清除掉，木星就会恢复到原来我们熟悉的条纹状态。
Images taken with Hubble's Wide Field Camera 3 on June 7 found the white clouds, which should clear out in the next couple months, restoring Jupiter to its familiar striped state.
如果你不熟悉这家舒适，停止阅读和删除软件，然后再被引诱去经营你的相机。
If you are not comfortable with this, stop reading and delete the software before you are tempted to try running it on your camera.
在踏上伟大的旅途之前，要熟悉你的相机。
Know your camera well before setting out on an important trip - you may not be able to repeat it!
手捧着相机，看着一张张熟悉的照片，小浩浩嘴角上挂出了窃窃的笑，几个月的辛劳与困惑都一一化解了。
With camera in hand, Haohao is smiling when he sees the familiar pictures. And all the confusion and fatigue has gone away with his smile.
我不是同一个相机内部组件熟悉这样不知道从哪里开始寻找。
I am not familiar with the inner components of a camera so do not know where to start looking.
如果你不熟悉这个术语，单反相机是数码单镜头反光照相机。
If you're not familiar with the term, DSLR cameras are Digital single-lens reflex cameras.
许多数码相机的相片格式是EXIF格式，EXIF是一种图像文件格式，只是文件的后缀名还是沿用大家熟悉的JPG。
Many DCs file format is EXIF, which is a kind of image file format, merely the file suffix still USES JPG which is well known by us.
塔米需要让自己熟悉她的新照相机。
当你拿到这些新相机时，虽然感觉很熟悉，但对于确实掌握新相机的功能，不要低估你所需要花费的时间。
Don't underestimate the time it'll take you to master them, even though a lot will seem familiar out of the box.
当你拿到这些新相机时，虽然感觉很熟悉，但对于确实掌握新相机的功能，不要低估你所需要花费的时间。
Don't underestimate the time it'll take you to master them, even though a lot will seem familiar out of the box.
应用推荐