做熟的四季豆可以用来代替菜豆。
吃一整条做熟的鱼时，你永远都不要把鱼翻过来吃另一边的肉。
When eating a whole cooked fish, you should never turn it over to get at the flesh on the other side.
还有，如果您是怀孕了或卧病在床，请务必避免食用由鱼做的寿司，不管鱼是生的还是熟的。
And if you are pregnant or nursing, be sure to avoid sushi made from fish, either raw or cooked.
父亲惊恐不已，这颗心没有被做熟，三明治不能食用，他很块又把三明治包起来。
The father was terrified that the heart had not been cooked, that the sandwich was inedible, and he quickly wrapped the sandwich up again.
汉斯不管是胖或者瘦，我都不在乎，明天早上我就要杀了他，并且把他做熟！
Hansel maybe fat or lean, I don't care, to-morrow morning I mean to kill him, and cook him!
做熟的鸡肉：狗粮吃光光了？
然后我就会把他做熟并且吃掉他！
我们是这么做的，但是有一些我们想要邀请的人，你比我们更熟。
We are, but there are some we'd like to invite that you know better than we do.
我比较喜欢吃做熟的鱼而不是生鱼，不过如果你真的喜欢的话，就做吧。
I prefer cooked fish to raw fish, but if you really like it, make it.
传统的感恩节大餐都包括一只火鸡，火鸡内填满面包和火鸡一起做熟。
The traditional meal almost always includes a Turkey with a bread mixture cooked inside.
非常抱歉，先生。我马上把牛排拿回厨房，然后做份半分熟的出来。
Waiter: I'm sorry, sir, I'll take it back to the kitchen and bring one that's rare.
我们能把鸡蛋做熟，泡咖啡，漆房间，改变空间。
We can cook the egg, brew the coffee, paint the room, change the space.
在一次商务会餐上，你点了一份生牛排，但是端上来的确实全熟的，你会怎么做？
If you were at a business lunch and you ordered a rare steak and they brought it to you well done, what would you do?
如果需要可以分两批做。每面煎2 -3分钟达到中熟，颜色成褐色为止。
Cook steak, in two batches if necessary, until browned, 2 to 3 minutes per side for medium-rare.
另外一些人类学家认为这是由于食肉并不是关键所在，真正的关键是做熟的块茎。
Other anthropologists think it's because meat-eating isn't the key at all, that the real key is cooked tubers.
在室外烧烤时，做多一份，可以留着晚些日子热来吃。不要烤的太熟这样回头热的时候更好吃。
When grilling outdoors, cook an extra entrée to heat later in the week. Undercook the second meal just slightly so it will be perfect when reheated.
他们把食物做熟，全都吃了。
汤姆，肉买回来了， 你把它做熟吧。
老熟幼虫一般在被害叶片背面或枯叶、叶柄、叶脉及杂草上吐丝做薄茧化蛹，蛹期5 - 15天。
Mature larvae usually leaves the victim or the back of the leaves, petioles, veins and weeds on a thin silk cocoon so pupation, pupal stage 5-15 days.
它可以是生的，熟的，包在太妃糖中做馅，或是做成一个馅饼或作为一个蛋奶酥端上桌。
It could be a make-do ball to throw for a dog. It could be raw, or cooked, or covered in toffee, or made into a pie or served up as a souffle.
板鸭是经过老卤腌制过以后做熟的，吃起来口感都是比较紧密咸香。
Pressed salted duck is the old salt brine had to do after the cooked food taste are relatively close together Xianxiang.
他馋涎欲滴地望着那塞满五香碎肉的一束束发亮的腊肠，并且安详地吸着调了香料做熟的猪血所发散出来的温暾气儿。
The shiny links packed with forcemeat fed his gaze and he breathed in tranquilly the lukewarm breath of cooked spicy pig's blood.
把化工行业的相关技术，应用在白酒的生产过程中，让计算机帮助做酒体的勾调混合、老熟等后续工作。
The interrelation technology of the chemical industry were applied in the process of production of the distilled spirit, and let computer to assist to do the later works e. g. blending and aging.
树上熟榅桲正好拿来做果酱。
研究者对100人进行了盲测，发现80%的人更喜欢整根做熟的胡萝卜。
A blind taste test they conducted among 100 people also found 80 percent preferred the taste of whole-cooked carrots.
墨鱼义大利面我们都熟，用电线做的墨鱼面伪装度超级高，旁边的蛤蛎看起来超鲜美也作弊了！
Here are Squid Ink noodles which everyone should be familiar, using electric cable for the noodles fakes it really well, the clams on the side look really fresh but they're also fake!
七七节庄稼初熟，你们献新素祭给耶和华的日子，当有圣会； 什麽劳碌的工都不可做。
On the day of the firstfruits, when you offer a grain offering of new grain to the LORD at your Feast of Weeks, you shall have a holy convocation.
板鸭是经过老卤腌制过以后做熟的，吃起来口感都是比较紧密咸香。
The pressed salted duck will be passes through old halogen souse later to do ripe, will eat the feeling in the mouth is quite close salty fragrant.
当然也有很多水果和蔬菜，可以生吃也可以做熟以后吃。
And also lots of fruits and vegetables, both raw and cooked.
当然也有很多水果和蔬菜，可以生吃也可以做熟以后吃。
And also lots of fruits and vegetables, both raw and cooked.
应用推荐