同时，古诗中诗情画意的意境以及形象化的哲理，也是熏陶小学生思想品德的宝贵资源。
In the meantime, artistic and imaged philosophy conception of the poem is also the precious resources that can edify student's thoughts and moral character.
对于青少年来说，他们需要接受素质教育的熏陶，这样他们的思想才能健全。
For the teenagers, they need to be cultivated with quality-oriented education, so that their minds can be healthy.
情境熏陶，思想感染，弘扬先驱，精神永存。
Situational influence of ideological infection, promote the pioneer spirit of perpetuating.
可是全日制的教育是潜移默化的，大学校园里的文化和思想的熏陶是自学不来的。
But the education of full-time is of exert a subtle influence on, self-study does not come to the edification of the culture in university campus and thought.
这一部分从三方面分析了纳博科夫长篇小说中女性形象生成的思想文化基础：1、多元文化的熏陶。
This part of the analysis from the Nabokov novel aspect of women's image generated by the basis of ideology and culture: 1, Multi-cultural edification.
虽深受西方文化熏陶，但林徽因依然保持着对中国传统思想文化、传统艺术、传统诗学绵绵不绝的热衷之情。
Although deeply influenced by Western culture, but Lin Huiyin still maintained traditional Chinese thought and culture, traditional arts, traditional poetics endless enthusiastic feelings.
在五四新思想的熏陶下，无数知识分子要求个性解放、追求婚姻自由。
Under the nurture of the May 4th new thought, numerous intellectuals request the personalized liberation, in pursuit of freedom of marriage.
良好的思想与良好的本质通常导致良好的礼貌，但在良好的教养方面有千百种细微之处，只能靠长期熏陶方能受益；
Good sense and good-nature suggest civility in general; but, in good-breeding there are a thousand little delicacies, which are established only by custom;
良好的思想与良好的本质通常导致良好的礼貌，但在良好的教养方面有千百种细微之处，只能靠长期熏陶方能受益；
Good sense and good-nature suggest civility in general; but, in good-breeding there are a thousand little delicacies, which are established only by custom;
应用推荐