整栋大楼很快就熊熊燃烧起来。
消防队员奋力扑救大楼中熊熊的火焰。
Firemen tried to quench the flames raging through the building.
这座大楼现在正烈焰熊熊。
当他走近时，他看到面前是一堵巨大的、熊熊燃烧的火墙。
As he came closer he saw a gigantic wall of raging flame before him.
柴火在敞开着的壁炉里熊熊燃烧。
篝火正在欢快地熊熊燃烧着。
时值冬天，壁炉里的炉火在熊熊燃烧。
It was winter and there was a huge fire roaring in the hearth.
我们坐在熊熊的炉火面前。
从化工厂熊熊烈火中泄漏出团团有毒气体。
Clouds of toxic fumes escaped in a huge chemical factory blaze.
篝火突然熊熊燃烧起来，像黑暗中的灯塔。
铁茶壶在熊熊燃烧着的煤块上“嘶嘶”作响。
熊熊火焰越来越高。
熊熊烈焰烧碎了窗户，玻璃碎片飞溅到了下面的街道上。
The intensity of the blaze shattered windows, spraying glass on the streets below.
三个人丧生于熊熊燃烧的残骸，营救人员奋力去解救被困的司机。
Three people died as wreckage blazed, and rescuers fought to release trapped drivers.
大火在夜晚的丛林中熊熊燃烧。
她在冬天并非拥有熊熊燃烧的火焰，而是无物可烧。
Instead of having bright blazing fires in winter, she had nothing to burn.
这团烈火依然在熊熊燃烧！
但在印度尼西亚，极度干旱的森林正熊熊燃烧。
我现在给她的爱称是“熊熊”，因为她每天晚上都要冬眠。
My current pet name for her is "bear" because she has to hibernate every night.
他们把很多枯枝堆在一起，直到火焰熊熊燃烧，他们又高兴起来了。
They piled on great dead boughs till they had a roaring furnace, and were gladhearted once more.
他们决定要燃起一堆篝火，将之化为熊熊烈焰，将过去的一切尽抛其中。
They decide they're going to have a bonfire and they build this giant fire and throw everything from the past into it.
木柴在那个正在烧酒的大铜锅下熊熊地燃烧起来，发出一声深沉的叹息。
The wood flamed up splendidly under the large brewing copper, and it sighed so deeply!
不，他逃不了永恒的火，那熊熊燃烧的、无情的、没有慈悲的大火——而且它永远不会熄灭！
No, he hath not escaped the fires, the consuming, unpitying, remorseless fires--and they are everlasting!
“听起来很有趣嘛。”熊熊说道。
第五个吉祥物是熊熊燃烧的奥运圣火。
小狐狸邀请了熊熊来吃午餐。
他清楚地记得大火熊熊燃烧的那个夜晚。
他们指出，几位警察也在熊熊列火中英勇牺牲。
谢谢你们确保了自由的火焰在全世界熊熊燃烧。
Thank you for ensuring that the flame of freedom burns bright throughout the world.
谢谢你们确保了自由的火焰在全世界熊熊燃烧。
Thank you for ensuring that the flame of freedom burns bright throughout the world.
应用推荐