有一位年轻的熊小雕刻成一个分行。
因为树懒的体型比棕熊和北极熊要小,而且面临着更大的来自危险动物的威胁,所以它们可能会带着幼仔采取额外的预防措施。
Because sloth bears are smaller than brown and polar bears and are under greater threat from dangerous animals, they may have adopted the extra precaution of carrying their cubs.
传说当七个女孩被熊袭击时,她们躲在一块小岩石上,向岩石之神求助。
The legend says that when seven girls were attacked by bears, they took refuge on top of a small rock, and they appealed to the Rock God for help.
接着,熊爸爸、熊妈妈和老棕熊讨论了应该怎样抚养小棕熊的话题。
After that, Father Bear, Mother Bear, and the old brown bear talked about how young bears should be brought up.
两个熊幼崽的妈妈爬上一棵个太平洋野苹果树去攫取果馅和小果子。
A mother of two cubs climbs a Pacific crab apple tree to grab its tart and tiny fruit.
于是,小裁缝又给熊一些鹅卵石。熊用尽力气去咬,你可想而知,它是怎么也咬不开的。
So the young tailor gave him another lot of pebbles, and the bear worked away at them, biting for dear life.
李先生说着拿出了一个小泰迪熊(见上图),在熊的背上缝起针来。
Lee brings out a small vintage teddy bear (seen above) and starts to sew the back seam closed.
于是,小裁缝把老虎钳子拿出来。熊伸出爪子,小裁缝紧紧地把熊爪拧在老虎钳子中以后,说:“你等一等,我拿剪刀去!”
So a vice was fetched, and the bear held out his PAWS, but the young tailor screwed them in tightly and said: "Now wait till I get the scissors."
走在回家的路上,小笨熊觉得无比地开心,觉得自个也应当做个像水牛伯伯这样的人。
Walking on the way home, small Benxiong feel incomparably happy, I feel like since a buffalo uncle should be such a person.
“水牛伯伯,谢谢你协助了我,更谢谢你信任我。”小笨熊感激地说道。
"Buffalo uncle, thank you to assist me, but thank you to trust me." Small Benxiong said gratefully.
小老虎和小灰熊又开始捣乱了,他们在黑板上乱涂乱画,还趁老师讲课不注意的时候,乱扔粉笔头。
Little tiger and little grizzly began to make trouble, they scribble on the blackboard, while the teacher does not pay attention to the time, littering chalk head.
从水牛伯伯的神态看,水牛伯伯已不记得小笨熊了。
Look demeanor uncle from buffalo, buffalo uncle do not remember a small Benxiong.
小笨熊边走边想,奶奶不是戴了助听器的吗,如何会对喇叭声没反应呢?
Small Benxiong walked like Grandma do not wear a hearing aid, how will the horn did not react?
小老虎吓呆了,只好和小灰熊他们到外面罚站。
The little tiger was petrified, and they had to stand outside the little bear.
年轻的小裁缝把手伸进口袋里拿出一些给熊:但是这些不是核桃而是鹅卵石。
The young tailor put his hand in his pocket and held out some to him: these, however, weren't nuts but pebbles.
过了很长一段时间,有一天小笨熊从水牛伯伯的店门口通过,看到水牛伯伯站在门口,就跟他打招呼,水牛伯伯礼貌地朝他笑笑。
Over a long period of time, one day a small Benxiong uncle's shop door from buffalo through the doorway to see buffalo uncle, told him to say hello, buffalo uncle politely smiled at him.
2006年,一个科学考察队在白熊出没的地区发现了熊冬眠的冬窝儿,还发现了一小团白色的动物毛发。
In 2006, a scientific team went to the haunt of the white bear, where they found a hibernation cave for bear and a tuft of white animal hair.
小笨熊说道。
本来小笨熊的奶奶年岁大了,耳朵不是活络,小笨熊早就给他奶奶配了助听器。
Originally a small Benxiong grandmother age big ears is not active, small Benxiong grandmother had given him with a hearing aid.
小笨熊选中了一款助听器,给奶奶试用了下,觉得极好,但是一看代价,将近要两千森林币的,小笨熊面露难色。
Small Benxiong selected a hearing, the trial next to her grandmother, I feel very good, but a look at the cost of nearly two thousand forest currency to be small Benxiong undaunted.
小笨熊感到心里一阵伤心,从小奶奶对自个关怀备至,而自个对奶奶却太忽略了。
Benxiong feel sad little heart burst, since a caring grandmother grew up, and since a grandmother was too neglected.
小笨熊带著奶奶来到卖助听器的店,他决定帮奶奶从头买一个好的助听器。
Small Benxiong grandmother came with shops selling hearing aids, he decided to help my grandmother to buy a good hearing from scratch.
小笨熊看著生疏号码,来不及多想,赶忙拾掇点东西就心急如火地往医院赶。
Benxiong looked rusty small number, no time to think, quickly tidy up something anxious to go to the hospital to catch fire.
熊宝宝走到楼下坐在他的小餐桌椅上。
Baby bear goes downstairs and sits in his small chair at the table.
到了晚上,我们讲的那个小裁缝被送到熊那里去。
Arrive evening, we speak of that little tailor be sent to bear to go there.
到了晚上,我们讲的那个小裁缝被送到熊那里去。
Arrive evening, we speak of that little tailor be sent to bear to go there.
应用推荐