你是一个能为我老骥伏枥和照顾我的人吗？
从小我在英格兰，住在学校了，和被雇佣来照顾我的人一起。
Since I was a child I have lived in England, at school or at college, or with people paid to take charge of me.
我想尽自己的能力去表现，从而对所有关怀照顾我的人表达感激。
I'd like to perform with a feeling of gratitude for people who have taken care of me.
我很快意识到，我妈妈最大的优点是会照顾那些不能为自己谋取利益、且需要值得信赖的照料人员的人。
I soon realized that my mom's greatest strength was taking care of those who cannot advocate for themselves and need trustworthy care providers.
但那种爱，某些方面，在现在，至少和我对那些我希望牛津救济委员会，代表我照顾的人一样多。
But that love, in some respect, for the moment, at least as great as my love for the people whom I hope OXFAM's taking care of on my behalf.
有个这么殷勤的人真好，我很伤感地感激得到照顾。
It's nice to have someone being solicitous; I'm pathetically grateful to be looked after.
我来照顾林顿，他是这世上我唯一需要去爱的人。
'And I'll look after Linton. He's all I've got to love in the world.
我想要结婚，我想要与一个把我视作小孩的人结婚，他会在小问题上宽容我，我虽不体贴周到，但他会照顾我，就像我是他的小妹妹。
I want to get married, I want to marry a man as I like baby, he will have patience with me a small problem, I do not considerate and thoughtful, he can take care of me, as if I was his little sister.
在我们走回来的时候，我真想谈谈我们刚离开的这些人的性格，以此来开导开导我所照顾的人；可是她已经有了成见，反倒说我对他们有偏见了。
As we walked home, I would fain have enlightened my charge on the characters of the people we had quitted; but she got it into her head that I was prejudiced against them.
我认识到，像其他照顾患者的人一样，我也需要不时地去其他地方歇一歇，找到生活的意义，然后再回去照料病人。
I realized that I, like many others who care for sick people, needed somewhere else to go once in a while to draw breath and find meaning before returning to the work of nursing.
我喜欢片中展示的人性的一面：乐队，尤其是乐队经理人照顾Ian的方式。
I like that the film does show a human side to the band and, in particular, the way the roadies take care of Ian.
但是，我对自己的病情有很好的了解，我每天都很好的照顾自己，也许比任何没有躁狂症的人都做得好。
However, I have a good understanding of my condition and take excellent care of myself today, perhaps better than some who do not have bipolar.
它将意味着‘我要面对这个世界，仿佛我最主要责任的一部分就是照顾好我这个珍贵的个体——我所爱着的人。’
It would mean 'I would face the world as though a part of my primary responsibility was taking care of this precious individual who is me - whom I love.
你当然可以娶我女儿,年轻人.你的人品很好.我知道你把家人照顾得很好.
Of course,you have the permission to marry my daughter,young man.You're a good man.I've seen how you taked care of your family.
我最崇拜的人是我妈妈，她虽然有时有点严厉，但是她总是无微不至地照顾我。
The person who I admire is my mother. Stern as she may be, she never fails to show her care and consideration.
今天，从现在开始，我将通过超然对待对我不好的人或事来练习照顾我自己。
Today, and from now on, I will practice taking care of myself by detaching from people or situations that aren't good for me.
我明白对你来说我有点太老了，可是相信我，我会比年轻的人照顾得你更好。
I know I'm too old for you, but believe me, I'll take more care of you than a younger man would.
我手下的人有好好照顾你么？
胣我不是一个善言谈的人，但是我会用我的实际行动让你感觉到，我是真的很爱你的，所以希望你给我一个照顾你一辈子的机会，然后一起慢慢变老，好吗？
I am not a good speech, but I will use my practical action to make you feel, I really love you, so I hope you give me a chance to take care of your life, and then slowly grow old together, okay?
她跟我一起玩，照顾我，鼓励我做我想做的人。
She played with me, took care of me and encouraged me to be exactly the person I want to be.
对于我的父母来说，他们是最好的人，当我生病的时候，他们仔细地照顾我。
For my parents, they are the best people for me, when I am sick, they look after me carefully.
你知道吗，在我生病之前，也有一位深爱的人。但现在你再看看我，我甚至都照顾不了自己。所以我决定放他自由。
You know what, before my illness, I also had a lover but now look at me, I can't take care of myself so I abandoned him.
你知道吗，在我生病之前，也有一位深爱的人。但现在你再看看我，我甚至都照顾不了自己。所以我决定放他自由。
You know what, before my illness, I also had a lover but now look at me, I can't take care of myself so I abandoned him.
应用推荐