你照这样做。
照这样做，你可以感觉到它。
大多数的签署者认为只要照这样做就会获得效益。
Most subscribers genuinely believe that companies that behave in the "right" way will produce better long-term returns.
照这样做，街道和基础设施就可以按需投入建设了。
This way streets can be built and infrastructure put in as needed.
想象一下，如果全世界所有城市都照这样做会怎么样！
我希望你们的每张图都照这样做，写上标题，坐标上打上标签，以便让人知道他们在看什么。
Every graph that I ask you to do this course, I want you to put a title on it and to label your axes so we know what we're reading.
如果你照这样做，你就可以用英语阅读和思考，不用翻译成中文，而且可以建立起自信，从而提高自己的水平。
If you do this, you will read and think in English without having to translate into Chinese and you will build up your confidence to a point where you can proceed to a higher level.
如果你照这样做，你就可以用英语阅读和思考，不用翻译成中文，而且可以建立起自信，从而提高自己的水平。
If you do this you will read and think in English without having to translate into Chinese and you will build up your confidence to a point where you can proceed to a higher level.
然而从另一方面讲，应该指出，像建造这样的基础设施，并听到这样的声音：“照这样做就行”，是相当危险的。
On the other hand, there are great dangers to being able to point at an infrastructure problem like this and say: "Make it so."
请照我这样做。
告诉我在这样那样的场合应该怎么做，我将照你说的做。
Tell me to do so and so on such and such occasions, and I will do so.
由于阿拉丁拒绝这样做，魔术师心想：“让他在这里呆上一晚上，明天他就会照我的话去做的。”于是他关上了门。
As Aladdin refused to do so, the Magician thought, "I will leave him for a night, and tomorrow he will do as I say." so he shut the door.
记住，你们都要照我这样做。
她并不是唯一这样做的，很多女孩都来这家摄影馆制作艺术相册，而且都是裸体艺术照，她们大多是来自附近五所大学。
She is not the only one. Many girls, most from the five universities in the vicinity, visit the photo studio to make their artistic photo album, all in nudity.
“答应我，就照我说的做。”他说，“我们就不再谈这件事了。这样做对你是最好的。”
"Promise me you'll do that," he said, "and we'll quit talking about it. It'll be the best thing for you."
当你步入梅村，你就会看到，每一个人都在以一种觉照的方式行走、端坐、言说，这样做使他们能够放射觉悟之光。
When you step into Plum Village, you see everyone walking mindfully, sitting mindfully, speaking mindfully, and by doing so they emit the light of mindfulness.
但是尽管母亲作出用心良苦的努力，爱丽丝还是免不了得出这样的结论：父母的教诲确实是“照我说的做，别照我做的做。”
But despite her mother's well-meaning efforts, Alice comes to the inevitable conclusion that parental guidance is really a case of "Don't do as I do-Do as I say."
但是尽管母亲作出用心良苦的努力，爱丽丝还是免不了得出这样的结论：父母的教诲确实是“照我说的做，别照我做的做。”
But despite her mother's well-meaning efforts, Alice comes to the inevitable conclusion that parental guidance is really a case of "Don't do as I do-Do as I say."
应用推荐