我们也祝愿照片质量较好。
它的照片质量是平庸。
假如我们认定你的照片质量不够高，将拒绝接受你为会员。
If your photos are judged to be of insufficient quality, you will be denied.
我已经意识到要改进我的照片质量了！这是一道夏季的聚会食品。
I have already realized that I should improve the quality of my photos. It is a summer party course.
这使得该站点看上去更具用户友好性，虽然照片质量这个问题同样困扰着他们。
The result is a more user friendly site, although the image quality issue plagues them as well.
这两组照片合成了照片R，其照片质量可与长时间曝光技术拍摄的相媲美。
The pair are combined to give an output image (R) which is of comparable quality to a reference long exposure shot (L).
对大多数随意的摄影者来说，这档事实上是照片质量和较低价格间的较好的折中机型。
This is actually a good compromise between picture quality and low price for most casual photographers.
幸好，这里有3个技巧，其中任何一个都可以有效提高手持拍摄的照片质量。
Thankfully, any of these three techniques will greatly improve the likelihood of sharp hand-held images.
一个按一下优化，将帮助用户，以提高他们的照片质量更好地在较短的时间内。
The one-click optimization will help users to enhance their photo quality better in a shorter time.
你是否正在寻找这样一部比你的智能手机或者傻瓜照相机拍出的照片质量要好的数码相机呢？
Are you looking for a digital camera that does a better job of taking pictures than your smartphone or point-and-shoot camera?
现在享受录象机，游戏和动画和在行动电话上的一个像电视一样的照片质量的完整荧屏！
Enjoy now video, games and animations full screen with a TV-like picture quality on mobile phones!
专业摄影师花在镜头上的钱远远超过相机本身，理由很简略，镜头对照片质量的贡献很大。
Professional photographers spend far more on lenses than they do on camera bodies. The reason is simple: the lens contributes a lot to the quality of the photograph.
虽然很多这样的网站对照片质量有要求，但是现在甚至连傻瓜相机照出的相片的质量都在提升。
Many such sites have quality requirements, but even point-and-shoot cameras offer ever increasing quality.
拉脱维亚工程师沃尔特·扎普(WalterZapp)在1937年发明了这款便携式照相机，它可以轻松的用手握住，拍出的照片质量非常高。
Walter Zapp, a Latvian engineer, developed a portable camera in 1937 that would fit easily into the palm of a hand and take high-quality pictures.
展示的任何有价值的照片或纸质文件都应该保藏在能保证保存质量的垫子或框格里。
Any valuable photo or paper-based document on display should be protected by a preservation-quality mat and frame.
这包括拥有高质量的照片和及时更新的资讯，这些信息应该可以直接反映特定渠道细分市场的情况。
This includes high quality pictures and up to date information which directly reflect the market segment most likely to book through each particular channel.
这个站点唯一的问题就是照片的质量不高——用户大多数时候都是对着一面镜子或者在光线不佳的环境下用手机拍照。
The only problem with the site is the poor quality of the photographs –users tend to take the photos themselves, with a mirror, often using a camera phone in poor lighting.
从下面的静态照片可以看出，其成像质量有着相当明亮、鲜艳且准确的色彩表现。
As you can see in the still photo below, the image quality is bright with vibrant, accurate colors.
在本帖里，我们将呈现一些惹人注目且质量不凡的剪影照片，希望能对你有所启发。
In this post we've present some outstanding and high quality silhouette photographs to inspire you.
我们不但可以互相拍摄影片，也可以掌控我们的照片并且改善我们工作的质量，因为我们愿意花更多、更好的时间来完成这一切。
We could not only film each other, but have control over our own images and improve the quality of our work, because we could spend more and better time doing it.
你应继续用你的智能手机照相，因为它可以照出质量较好的照片。
You should continue to use your smartphone for photos, as it will probably give you better pictures.
要想打印或洗出任何大小的较高质量照片都比较困难，它只适于拍摄通过电子邮件发送的照片或在个人网站上张贴的照片。
It will be hard to make a high-quality print of any size, but these are just fine for e-mailing photos or posting photos for a personal web site.
并非每张照片都需要在档案夹质量的相册中保存上百年。
Not every photo needs to be preserved for a hundred years in an archival-quality album.
以前判断一件艺术品时，莫德得借助一些质量不佳的照片，而如今他可以利用现代的数码成像技术，细致地检查画作的每一块“肌肤”。
Mould once had to use low-quality photographs to judge a work of art being offered by a seller. Now he is able to closely examine every inch of a painting by using modern digital imagery.
衣橱管理通过RFID标签来了解壁橱里每件衣服的详细信息，这些信息包括：产品照片、质量保证、保养指南、购买日期、价钱等等。
Wardrobe Manager accessed information about each of the RFID tagged items in your closet including: product photos, warrantees, care instructions, purchase dates, cost, and more.
在网上，几乎处处都能搜寻到照片处理作品，然而，你也许会感到惊讶，你找到的这些作品的质量可谓千差万别。
Search for photo manipulations practically anywhere online and you might be surprised at the varying quality you'll find.
结合无闪光照片和单光照做出来的图片其实在质量上要比任何一种单独方式拍出的照片更好。
Combining pictures taken with and without flash actually produces a higher-quality picture than either approach alone.
结合无闪光照片和单光照做出来的图片其实在质量上要比任何一种单独方式拍出的照片更好。
Combining pictures taken with and without flash actually produces a higher-quality picture than either approach alone.
应用推荐