冰箱上的太阳能板不仅可以为冰箱提供能源，晚上用于照明，还可以支持健康教育课程视频的播放器。
A solar panel provides power to the refrigerator and lighting at night, and it also runs video equipment for health education sessions.
天空里的光，特别当被飞行员看到的，也可以引起骚动，但它几乎总是被揭露为其他飞行器运行时的灯光，或者是气候研究用飞行器所放下的照明弹。
Lights in the sky, especially when viewed by pilots, can also cause a stir, but are almost always revealed to be running lights of other aircraft, or flares dropped by weather research craft.
一个监测日光和使用空间的传感器系统让SAP在宾夕法尼亚州新城广场的美国新总部可以按需使用灯光照明。
A sensor system that measures daylight and occupancy allow the new headquarters of SAP America in Newtown Square, pa., to use no more light than needed.
整个产业都指望着LED照明技术，它也几乎是唯一用于显示器的电子管技术：几乎找不到一个白炽灯或者排列混乱的荧光灯。
The industry is banking on LED lighting as the way forward, and it’s virtually the only bulb technology on display: There is barely a single incandescent or sickly compact fluorescent to be seen.
不像传统的从内部照明的显示器，电子阅读器使用的是从某方面说像照在纸上的反射光。
Unlike conventional display screens, which are lit from behind, e-readers use reflected light in a way similar to paper.
然后此控制装置相应地调整照明。例如，如果大量自然光从窗户照进来时，控制器可调低人造光的量。
The control device then adjusts the lighting accordingly. If plenty of natural light is coming in through the Windows, for example, the controller lowers the amount of artificial light.
但是，这些液晶显示器必须要背光照明才能正常工作，这就带来了更大的电池消耗，以及限制了它们体积的进一步小型化。
But these LCDs must be backlit to work properly-which can be a big battery drain and limits how small the gadgets can be made.
由于有机发光二极管本身能通过电流使有机化合物发光，不需要背光照明，因此可以做得比液晶显示器更轻、更薄，更有柔韧性。
Because OLEDs do not need to be backlit-they get their lighting from organic compounds that emit light in response to electric current-they can be thinner, lighter and more flexible than LCDs.
在解放广场，人群簇拥在用照明电源供电的扬声器周围或打电话给把手机放在电视机旁的亲戚。
In Tahrir Square, the crowds huddled around speakers powered from lamp-posts or made phone calls to relatives who held their handsets close to televisions.
他认为，当前方案中用于照明全息图的棱镜被固定在覆盖金属的材料下方或后方，当制作更大显示器时会成为负担。
The prisms used to illuminate the holograms, which in the current scheme are mounted beneath or behind the metal-coated material, could easily become cumbersome in much larger displays, he contends.
它们看起来可能平淡无奇，但是商业照明的改进，可编程的恒温器、电视以及冰箱的应用可以大幅度降低碳排放以及花费。
Mundane though they may seem, improvements in commercial lighting, programmable thermostats, televisions, and refrigerators could yield enormous savings in cost and carbon.
咆哮着的喷气发动机推力反向器当大型MD-11型喷气式飞机着陆时,咆哮着的发动机推力反向器开始减速,然后转向停靠在一排泛光灯照明大楼前的货车。
Roaring thrust-reversers rapidly slow the giant MD-11 jet as it touches down on the runway before turning to taxi towards a sprawling floodlit building.
一层还设有一间办公室，办公室通往一间暖房，暖房铺有地砖，采用可调节的照明、采暖及一个传感器驱动的通风系统，配备花盆置物架。
The first floor also has an office that opens to a greenhouse with brick floors, adjustable lighting, heating and a sensor-driven venting system, as well as benches and potting tables.
“客人传感器”：西雅图的Hotel 1000酒店装有“客人传感器”。利用这个装置，可以在客人进入和离开房间时，控制室内的照明设备和其他电器。
Guest sensors have been fitted in Hotel 1000 in Seattle that monitor when a guest enters and leaves so that lights and other technology in the room can be switched on and off accordingly.
切换到7dtd着色器的工作台，该站和自动售货机的更新照明加入AO，气象机，并对其雾的工作。
Switch to 7dtd shader for workbench, chem station, and vending machines with update lighting added so AO, weather, and fog work on them.
他曾有一家名为Super Vision International(即现在的Nexxus Lighting)的公司，该公司制造高科技光纤照明电缆和显示器。
He had a company called Super Vision International (now known as Nexxus lighting), which made high-tech fiber optic lighting cable and displays.
光电照明激活在黑夜时间，可以用定时器和运动检测器结合起来，确保他们只工作时，你希望他们。
Photocells activate lighting during hours of darkness and can be combined with timers and motion detectors to ensure they only work when you want them to.
感应传感器被用于照明和机械系统的节能策略中。
Occupancysensors are used as an energy conservation strategy for both lighting and mechanical systems.
“室内的设计采用间接照明方案：祭坛、圣器收藏室和告解室上方的顶部照明，还有沿着环形侧墙壁的照明，”建筑师说。
"The interior is crafted with indirect lighting schemes: zenithal lighting above the altar, sacristy and confessional, and parietal along the lateral circulations," said the architect.
最终渲染阶段产生最后渲染后的图像，到这一步，所有的对象都将被再次渲染，其中着色器将混合前一步生成的光源和纹理以及所有自发光照明。
Final pass produces final rendered image. Here all objects are rendered again; with shaders that fetch the lighting, combine it with textures and add any emissive lighting.
降压变压器低压AC电源提供照明，仪器仪表和其他使用交流电在一个较低的电压的电路。
Step down transformers provide low voltage AC power for lighting, instruments and other circuits that use alternating current at a lower voltage.
别墅90%的照明设备是led灯，带有集成节能和家庭自动化系统传感器。
The lighting in the home is 90% LEDs, with integrated energy saving and home automation system sensors.
我们设置了简单的蓝图触发器来开关一些室内照明灯。
We set simple blueprint triggers to switch on and off some of the interior lights.
一个物体的温度的红外线探测器发现取决于排放系数，距离和照明领域。
The temperature of an object detected by the infrared detector depends on the emission coefficient, the distance and the lighting area.
我给室内照明的所有的元素用柔和的颜色增加了简单的发射着色器，而室外照明的所有元素则增加了碧绿色。
I added to all of them simple emission shaders with warm color for interior lighting and aquamarine color tint for exterior lighting.
运动传感器自动照明来一段固定的时期，且大单位可以进行调整，以留在任何地方从一分钟到几个小时。
Motion sensor lighting comes on automatically for a fixed period of time and most units can be adjusted to stay on anywhere from a minute to several hours.
安装，更换和修复照明灯具和电气控制及配电设备，如开关，继电器和断路器面板。
Install, replace and repair lighting fixtures and electrical control and distribution equipment, such as switches, relays and circuit breaker panels.
光电激活照明不需要进行编程，季节性，但光传感器可能会失败。
Photocell-activated lighting does not need to be programmed seasonally but light sensors can fail.
两个大的工作区装有配备了光探测器的LED装置，满足室内照明的需要。
LED fixtures, equipped with light detectors in the two large work areas, complete the indoor lighting needs.
两个大的工作区装有配备了光探测器的LED装置，满足室内照明的需要。
LED fixtures, equipped with light detectors in the two large work areas, complete the indoor lighting needs.
应用推荐