每个人都有追求的风格，然而风格是需要挖掘和出现的，只要通过创意和设计，风格就能展现个性和品位。
Everyone is pursuing a certain kind of style. But style has to be excavated and discovered. With creative ideas and design, style can well express your characteristic and taste.
千禧一代似乎面临着这样一个矛盾：一方面，他们代表着最无拘无束的一代，然而另一方面，他们却最注重风格和个人品牌。
Millennials, it seems, face the paradox of being the least formal generation yet the most conscious of style and personal branding.
然而，更多厨师和美食家不认为这种风格是“现代的”，“前瞻的”，“有实验依据的”，甚至“解构的”。
However, more chefs and gourmands than not would rather call this style "modern", "forward", "experimental", or even "deconstructionist".
然而，包豪斯成为某种现代风格的同义词——流线型、几何形、抽象形和极少主义，但还远不止这些。
Yet whereas Bauhaus has become synonymous with a certain modern style—streamlined, geometric, abstract, minimalist—this does not tell the whole story.
然而，这个索引并不是一成不变的，我们很容易就能够明白如何将这个简单的页扩展为以任何风格显示软件标题。
This index is not designed for looks; however, it is easy to see how this simple page could be expanded to display the software titles in any fashion.
然而，因为UNIX的版本和风格非常之多，所以很难针对每种特定的变体，以各种包管理器的格式提供每个应用程序。
However, because any number of versions and flavors of UNIX are available, it can be difficult to offer every application in each package manager format for each particular variation.
然而好莱坞对于这部电影有不同的声音：到底是恰当的犹太风格，还是如同某些评论家的抨击所说——它是反犹太人的。
In Hollywood, however, the debate was about whether the movie was the right kind of Jewish; some commentators slammed it as anti-Semitic.
然而，对杜杜来说，不管在什么环境，他总能为他的工作找到“节奏”和“风格”。
Nonetheless, there is a rhythm and a style to Du Du that seems to work no matter what the circumstances.
然而，有些项目采用了支持这些抽象的语言(不管它们是否为函数式语言)，在其中我观察到了编码风格的一个重大改变。
However, I've noticed a significant change in coding style on projects using languages that support these abstractions (whether they are functional languages or not).
然而，他的古怪风格也曾招致大量的批评，还因此被人称为“怪人杰克”。
His one-gloved eccentric style also earned him plenty of critics and another nickname, "Wacko Jacko."
然而，发开人员经常在经典Web风格和Web 2.0风格架构的混合中走向极端。
However, developers often go too far in mixing classic Web style and Web 2.0 style architectures.
然而，如果输出pdf有任何的需求变更，那么就可以通过定制风格化元素来满足这些需求。
However, if any requirements for the output PDF changes, the styled elements can be customized to meet those needs.
然而角色却是根据情况的不同而变化的，如：最终产品的创造，项目的大小和范围，设计师的风格、经验、工作流程和客户的期望值。
That role will vary depending on the end-product being created, the size and scope of the project, the individual designer's style, experience, and workflow, and the client's expectations.
然而，我则相信这个烤箱是因为它的主人，和主流的纽约风格一样，喜欢用烤箱装东西而不用来做饭。
However, I believe the oven is ticked off because its owners, in typical New York fashion, use it for storage rather than for actual cooking.
然而迄今为止，即使是这些优秀的人也没有改变管理类书籍的传统风格。
Yet, even those outstanding personalities have not really changed the genre of management books.
因为这种风格很少表扬，然而经常批评，故而会打击员工士气和对工作的满意度。
Because it rarely involves praise and frequently employs criticism, it undercuts morale and job satisfaction.
然而你将有时候发现一个与众不同的地方在他们习惯的风格和语言中，好像它反映了他们自己的解释对于那些给予他们的信息。
You will however sometimes find a distinct difference in the style and language used by them, as it reflects their own interpretation of what is bring given to them.
然而，你也会注意到有一个内部元素和风格的混合体。
However you will also notice interiors that have a mixture of elements and styles.
然而2007年以后，库什内的道德抱负和萨科奇的务实风格争论悬而未决，法国外交家们在他俩的分歧中一直处于紧张状态。
Yet since 2007 French diplomats have worked under the strain of an unresolved conflict between Mr Kouchner's moral pretensions and Mr Sarkozy's hands-on, hard-nosed style.
然而改变风格只是一方面。
然而正是因为如此，我们接到的所有玩家数据的反馈都是差不多的：玩家没有足够的选项保持任何风格。
However, because of this, all player data we received came back similar: there were notenough options for players to even adhere to any style.
然而，他批评美国会计制度以规则为本的风格，并表示，一些心术不正的人因此得以违反会计法精神（如果不是会计法条文的话）。
Nevertheless, he criticises the rules-based style of US accounting and says it enabled devious minds to breach the spirit, if not the letter, of the law.
然而她轻声说话的方式却是一种掩饰，她低调的风格掩盖了坚强开创的精神。
Her softly-spoken manners are deceiving however, and her modest style belies a robust pioneering spirit.
如今，现代艺术风格已经有好几十种，然而如果没有印象派，那么这许多不同的风格就不可能存在。
Nowadays, there are scores of modern art styles, but without the impressionists many of these painting styles would not exist.
如今，现代艺术风格已经有好几十种，然而如果没有印象派，那么这许多不同的风格就不可能存在。
Nowadays, there are scores of modern art styles, but without the impressionists many of these painting styles would not exist.
应用推荐