当我们走进婚姻的时候,我们期待另一半能够满足我们被爱的需要。然而我们发现自己很失望,我们可能会发现我们更加渴望上帝的爱。
When we enter a marriage expecting our need for love to be filled through another person and find ourselves disappointed, instead, we may find ourselves even more desperate for God's love.
然而我发现他的前女友和我们共同的朋友一起组织事情,可是却没有人告诉我。
Then I found out the ex was organizing things with our common friends and no one was telling me.
然而我们常常在投入了大量的时间和资源后,却发现自己身陷设计方案与实际需要不对称的矛盾之中。
Yet we often find ourselves in situations where, despite spending tremendous time and resources, there's a mismatch between what has been designed and what is actually needed.
空间的真谛 --空间有它美好的一面,然而我们没有发现它的好,因为我们不能看透我们所拥有的物品。
The Zen of Space - There is beauty in space, but we fail to recognize it because we can’t see through the stuff we own.
然而我们切记没发现不同不等于证明没有不同。
However, we must remember that failing to find a difference is not the same as proving that there is no difference.
“如果海底一片荒凉,那拖网也就无关紧要了,”他说道,“然而我们每到一处,都发现了一片生命的乐园。”
"If the bottom of the sea was a desert, then trawling wouldn't be a problem," he says. "But everywhere we go, we see luxuriant life."
然而我们什么也没有发现。
数十年来我们明白自己的生存依赖于新能源的发现,然而我们现在进口的石油比以前还多。
We have known for decades that our survival depends on finding new sources of energy. Yet we import more oil today than ever before.
“如果海底一片荒凉,那拖网也就无关紧要了,”他说道,“然而我们每到一处,都发现了一片生命的乐园。”
“If the bottom of the sea was a desert, then trawling wouldn't be a problem,” he says. “But everywhere we go, we see luxuriant life.
一旦这被作为总体上的路被接受,然而我们还是发现这并不容易完成。
Oncethis is accepted as the overall way, however, we do not find it easy of accomplishment.
然而,地球和月亮确有很大不同,这就是美国宇航员所发现的月球上没有生命和植物。而我们地球的各个地方都有生机。
The earth is, however, very different from the moon, which the American astronauts have found to be without life or vegetation, whereas our earth is very much alive in every respect.
然而,地球和月亮确有很大不同,这就是美国宇航员所发现的月球上没有生命和植物。而我们地球的各个地方都有生机。
The earth is, however, very different from the moon, which the American astronauts have found to be without life or vegetation, whereas our earth is very much alive in every respect.
然而,地球和月亮确有很大不同,这就是美国宇航员所发现的月球上没有生命和植物。而我们地球的各个地方都有生机。
The earth is, however, very different from the moon, which the American astronauts have found to be without life or vegetation, whereas our earth is very much alive in every respect.
应用推荐